1
00:00:47,589 --> 00:00:51,384
<i>ኦ፣ የመጣሁት ከአንድ ምድር ነው።
ከሩቅ ቦታ</i>

2
00:00:51,385 --> 00:00:54,720
<i>ተጓዦች ግመሎች የሚንከራተቱበት</i>

3
00:00:54,721 --> 00:00:58,641
ጠፍጣፋ እና ግዙፍ በሆነበት
እና ሙቀቱ ኃይለኛ ነው</i>

4
00:00:58,642 --> 00:01:02,228
<i>አረመኔ ነው፣ ግን ሄይ፣ ቤት ነው</i>

5
00:01:02,229 --> 00:01:05,815
<i>ንፋሱ ከምስራቅ ሲነሳ
ፀሐይም ከምዕራብ</i>ነው

6
00:01:05,816 --> 00:01:09,026
<i>እና በመስታወቱ ውስጥ ያለው አሸዋ ትክክል ነው</i>

7
00:01:09,027 --> 00:01:13,573
<i>ውረዱ፣ ቆይ በሉ።
ምንጣፍ መዝለልና መዝለል</i>

8
00:01:13,574 --> 00:01:17,827
<i>ወደ ሌላ የአረብ ምሽት</i>

9
00:01:17,828 --> 00:01:21,664
<i>የአረብ ምሽቶች</i>

10
00:01:21,665 --> 00:01:25,376
<i>እንደ አረብ ቀናት</i>

11
00:01:25,377 --> 00:01:29,255
<i>ብዙ ጊዜ
ከሙቀት የበለጠ ይሞቃሉ</i>

12
00:01:29,256 --> 00:01:32,967
<i>በብዙ ጥሩ መንገዶች</i>

13
00:01:32,968 --> 00:01:36,470
<i>የአረብ ምሽቶች</i>

14
00:01:36,471 --> 00:01:40,308
<i>'የአረብ ጨረቃዎች አጠገብ</i>

15
00:01:40,309 --> 00:01:44,437
<i>ሞኝ ከጠባቂው
በጠንካራ ሁኔታ ሊወድቅ እና ሊወድቅ ይችላል</i>

16
00:01:44,438 --> 00:01:49,444
<i>እዚያ በዱናዎች ላይ</i>

17
00:01:51,653 --> 00:01:56,532
አሀ ሰላም እና መልካም ምሽት
ለአንተ ፣ ብቁ ጓደኛ ።

18
00:01:56,533 --> 00:01:58,910
እባካችሁ እባካችሁ ቀረብ።

19
00:01:59,578 --> 00:02:01,412
በጣም ቅርብ። ትንሽ በጣም ቅርብ።

20
00:02:01,413 --> 00:02:03,122
እዚያ።

21
00:02:03,123 --> 00:02:05,541
ወደ Agrabah እንኳን በደህና መጡ

22
00:02:05,542 --> 00:02:09,837
የምስጢር ከተማ ፣ አስማት ፣

23
00:02:09,838 --> 00:02:11,964
እና ምርጥ ሸቀጣ ሸቀጦች
በዚህ የዮርዳኖስ ወንዝ ጎን

24
00:02:11,965 --> 00:02:14,008
ዛሬ በሽያጭ ላይ. ውረድ።

25
00:02:14,009 --> 00:02:15,760
ይህንን ተመልከት። አዎ።

26
00:02:15,761 --> 00:02:19,731
ጥምር ሺሻ እና ቡና ሰሪ።
በተጨማሪም የጁሊየን ጥብስ ይሠራል.

27
00:02:19,931 --> 00:02:22,099
አይሰበርም። አይሆንም...

28
00:02:22,100 --> 00:02:23,684
ተሰበረ።

29
00:02:23,685 --> 00:02:26,437
ኦህ! ይህንን ተመልከት።

30
00:02:26,438 --> 00:02:29,398
አንድም አይቼ አላውቅም
ከእነዚህ ውስጥ ቀደም ሲል ሳይበላሹ.

31
00:02:29,399 --> 00:02:31,400
ይህ ታዋቂው ነው
የሙት ባሕር Tupperware.

32
00:02:31,401 --> 00:02:35,155
ያዳምጡ። አህ ፣ አሁንም ጥሩ።

33
00:02:35,322 --> 00:02:36,656
ጠብቅ። አትሂድ።

34
00:02:36,657 --> 00:02:40,660
ፍላጎትህ ብቻ እንደሆነ ማየት እችላለሁ
በተለየ አልፎ አልፎ.

35
00:02:40,661 --> 00:02:45,257
እንደማስበው ከሆነ አንተ ትሆናለህ
ይህንን ከግምት ውስጥ በማስገባት በጣም የተሸለመ።

36
00:02:46,249 --> 00:02:48,834
በእሱ አትታለሉ
የተለመደ መልክ.

37
00:02:48,835 --> 00:02:51,587
ልክ እንደ ብዙ ነገሮች, እሱ
ውጭ ያለው አይደለም

38
00:02:51,588 --> 00:02:54,423
ነገር ግን በውስጡ ያለው ነገር አስፈላጊ ነው.

39
00:02:54,424 --> 00:02:56,300
ይህ የተለመደ መብራት አይደለም.

40
00:02:56,301 --> 00:02:59,220
አንዴ ኮርሱን ቀይሮታል።
የአንድ ወጣት ህይወት.

41
00:02:59,221 --> 00:03:03,516
እንደዚ መብራት ያለ ወጣት
ከሚመስለው በላይ ነበር.

42
00:03:03,517 --> 00:03:06,227
በሸካራው ውስጥ አንድ አልማዝ.

43
00:03:06,228 --> 00:03:08,479
ምናልባት ትፈልጋለህ
ታሪኩን ለመስማት?

44
00:03:08,480 --> 00:03:12,484
በጨለማ ምሽት ይጀምራል,

45
00:03:13,527 --> 00:03:16,737
<i>ጨለማ ሰው የሚጠብቅበት</i>

46
00:03:16,738 --> 00:03:20,458
<i>ከጨለማ ዓላማ ጋር።</i>

47
00:03:23,245 --> 00:03:24,954
(ሆርስ ኒከርስ)

48
00:03:24,955 --> 00:03:27,289
ዘግይተሃል።

49
00:03:27,290 --> 00:03:30,209
ሺህ ይቅርታ፣
አንተ ታጋሽ።

50
00:03:30,210 --> 00:03:31,460
አለህ እንግዲህ?

51
00:03:31,461 --> 00:03:35,214
ጥቂቶቹን መንጠቅ ነበረብኝ
ጉሮሮዎች, ግን ገባኝ.

52
00:03:35,215 --> 00:03:37,216
አህ-አህህህህ.

53
00:03:37,217 --> 00:03:38,884
ሀብቱ።

54
00:03:38,885 --> 00:03:40,432
ወይ!

55
00:03:41,638 --> 00:03:45,641
እመኑኝ ፣ ጨካኝ ጓደኛዬ።

56
00:03:45,642 --> 00:03:49,692
- ወደ አንተ የሚመጣውን ታገኛለህ.
- ምን እየመጣህ ነው. አወ!

57
00:03:56,570 --> 00:04:00,165
በፍጥነት! ዱካውን ይከተሉ።

58
00:04:03,952 --> 00:04:05,999
ፈጣን።

59
00:04:10,917 --> 00:04:12,885
(ፈረስ ጎረቤቶች)

60
00:04:16,006 --> 00:04:18,929
(ነፋስ ዋይንግ)

61
00:04:24,890 --> 00:04:29,435
ጃፋር፡- በመጨረሻ
የእኔ ዓመታት ፍለጋ ፣

62
00:04:29,436 --> 00:04:31,854
የድንቅ ዋሻ።

63
00:04:31,855 --> 00:04:34,023
አወክ የድንቅ ዋሻ።

64
00:04:34,024 --> 00:04:36,776
በአላህ ይሁን።

65
00:04:36,777 --> 00:04:41,030
አሁን አስታውሱ። መብራቱን አምጡልኝ።

66
00:04:41,031 --> 00:04:45,581
የቀረው ሀብት ነው።
ያንተ ነው እንጂ መብራቱ የእኔ ነው።

67
00:04:47,204 --> 00:04:48,704
(CHUCLES)

68
00:04:48,705 --> 00:04:51,582
ኧረ መብራቱ። ኧረ መብራቱ።

69
00:04:51,583 --> 00:04:54,585
ጂዝ፣ ይህን ቦዞ የት ቀዳኸው?

70
00:04:54,586 --> 00:04:57,180
ሽሕ

71
00:05:01,426 --> 00:05:04,099
(ማስተጋባት RUMBLE)

72
00:05:08,725 --> 00:05:13,776
- እንቅልፌን ማን ይረብሸዋል?
- (ሌባ ጋስፒስ)

73
00:05:14,397 --> 00:05:19,026
እኔ ጋዚም ነኝ ትሁት ሌባ።

74
00:05:19,027 --> 00:05:20,903
ይህን እወቅ።

75
00:05:20,904 --> 00:05:23,989
እዚህ መግባት የሚችለው አንድ ብቻ ነው

76
00:05:23,990 --> 00:05:27,409
ዋጋው በጣም ሩቅ የሆነ።

77
00:05:27,410 --> 00:05:30,914
በሸካራው ውስጥ አንድ አልማዝ.

78
00:05:31,581 --> 00:05:34,083
ምን እየጠበቅክ ነው? ቀጥል።

79
00:05:37,587 --> 00:05:41,341
(አውሬ ስቅስቅ)

80
00:05:48,014 --> 00:05:50,482
- (ማቃሳት)
- (መጮህ)

81
00:05:52,143 --> 00:05:53,769
አይደለም!

82
00:05:53,770 --> 00:06:00,403
እርስዎን ይፈልጉ
አልማዝ ሻካራ ውስጥ.

83
00:06:01,278 --> 00:06:04,452
(ማሳል)

84
00:06:04,489 --> 00:06:07,950
ማመን አልችልም።
ዝም ብዬ አላምንም።

85
00:06:07,951 --> 00:06:12,329
በጭራሽ አናገኝም።
ያንን ደደብ መብራት ያዙ ።

86
00:06:12,330 --> 00:06:17,336
ብቻ እርሳው። ይህንን ተመልከት። ነኝ
በጣም ስለተነካኩ እየቀለድኩ ነው።

87
00:06:17,627 --> 00:06:21,338
ትዕግስት ፣ ኢጎ ትዕግስት.

88
00:06:21,339 --> 00:06:25,092
ጋዚም ግልጽ ነበር።
ከሚገባው ያነሰ.

89
00:06:25,093 --> 00:06:27,344
ኦህ ፣ አንድ ትልቅ አስገራሚ ነገር አለ።

90
00:06:27,345 --> 00:06:32,099
ልብ ይኖረኛል ብዬ አስባለሁ።
በማጥቃት እና ከዚያ ድንገተኛ ሞት ይሞታሉ።

91
00:06:32,100 --> 00:06:36,645
ምን እናድርግ? አግኝተናል
እዚህ ትልቅ ችግር ፣ ትልቅ…

92
00:06:36,646 --> 00:06:38,981
አዎ።

93
00:06:38,982 --> 00:06:42,151
አንድ ብቻ ነው መግባት የሚችለው።

94
00:06:42,152 --> 00:06:44,528
ይህንን ማግኘት አለብኝ ፣ ይህ…

95
00:06:44,529 --> 00:06:47,657
አልማዝ ሻካራ ውስጥ.

96
00:06:48,158 --> 00:06:50,576
ሰው፡- አቁም! ሌባ!

97
00:06:50,577 --> 00:06:54,251
እጃችሁን አገኛለሁ።
አንድ ዋንጫ, የጎዳና አይጥ.

98
00:06:54,581 --> 00:06:56,874
ይህ ሁሉ ለአንድ ዳቦ?

99
00:06:56,875 --> 00:06:58,843
ዋ!

100
00:07:01,963 --> 00:07:03,555
(መጮህ)

101
00:07:08,345 --> 00:07:11,847
- ጠባቂ: እሱ አለ!
- በቀላሉ አታመልጡም!

102
00:07:11,848 --> 00:07:13,891
ያ ቀላል ይመስልዎታል?

103
00:07:13,892 --> 00:07:15,476
(ጂጂሊንግ)

104
00:07:15,477 --> 00:07:18,187
እናንተም በዚያ መንገድ፣
አንተም ተከተለኝ።

105
00:07:18,188 --> 00:07:20,522
- እናገኘዋለን.
- ጠዋት, ሴቶች.

106
00:07:20,523 --> 00:07:24,485
ትንሽ ችግር ውስጥ መግባት
ዛሬ ማለዳ እኛ አላዲን አይደለንም?

107
00:07:24,486 --> 00:07:27,863
ችግር አለ? በጭራሽ። አንተ ብቻ ነህ
ከተያዙ በችግር ውስጥ ።

108
00:07:27,864 --> 00:07:29,615
- ጎቻ.
- ችግር ውስጥ ነኝ።

109
00:07:29,616 --> 00:07:31,075
እና በዚህ ጊዜ ...

110
00:07:31,076 --> 00:07:32,952
(ዝንጀሮ መንቀጥቀጥ)

111
00:07:32,953 --> 00:07:34,870
ፍጹም ጊዜ, አቡ, እንደተለመደው.

112
00:07:34,871 --> 00:07:37,706
- አቡ.
- በል እንጂ። ከዚህ እንውጣ።

113
00:07:37,707 --> 00:07:40,501
<i>(SINGING) አንድ ዝላይ መቀጠል አለበት።
ከዳቦ መስመር በፊት</i>

114
00:07:40,502 --> 00:07:42,419
<i>አንድ ሰው ከሰይፍ ፊት ለፊት ይወዛወዛል

115
00:07:42,420 --> 00:07:44,964
<i>የምሰርቀው የማልችለውን ብቻ ነው።

116
00:07:44,965 --> 00:07:46,382
<i>ይህ ነው ሁሉም ነገር</i>

117
00:07:46,383 --> 00:07:48,384
<i>ከህግ ባለሙያዎች አንድ ዝላይ ቀድሟል

118
00:07:48,385 --> 00:07:50,344
<i>ያ ብቻ ነው፣ እና ያ ቀልድ አይደለም</i>

119
00:07:50,345 --> 00:07:53,724
<i>እነዚህ ሰዎች አያደርጉም።
ተበላሽቻለሁ</i>እናደንቃለን።

120
00:07:53,807 --> 00:07:55,891
<i> - ሪፍራፍ
- ሁለቱም: የመንገድ አይጥ</i>

121
00:07:55,892 --> 00:07:57,851
<i>- ጠባቂ፡ ቅሌት
- ሰው: ያንን ይውሰዱት</i>

122
00:07:57,852 --> 00:08:01,897
<i>Just a little snack, guys</i>

123
00:08:01,898 --> 00:08:05,901
<i>ክፈተው
መልሰው ያዙት ጓዶች</i>

124
00:08:05,902 --> 00:08:07,736
<i>አንድ ፍንጭ መውሰድ እችላለሁ
እውነታውን መጋፈጥ አለብህ</i>

125
00:08:07,737 --> 00:08:09,905
<i>- አንተ ብቸኛ ጓደኛዬ ነህ አቡ
- ሴቶች: ማን?</i>

126
00:08:09,906 --> 00:08:13,742
<i>ኧረ ያሳዝናል የአላዲን
ከታች ይምቱ</i>

127
00:08:13,743 --> 00:08:17,579
<i>በወንጀል የአንድ ሰው መነሳት ሆኗል</i>

128
00:08:17,580 --> 00:08:21,458
<i>ወላጆችን እወቅሳለሁ።
እሱ ካላገኘው በስተቀር

129
00:08:21,459 --> 00:08:23,252
ለመኖር መብላት አለብህ
ለመብላት መስረቅ አለበት</i>

130
00:08:23,253 --> 00:08:25,587
<i>ስለ ጉዳዩ ሁሉ ልንገርህ
ጊዜ ሲያገኝ</i>

131
00:08:25,588 --> 00:08:29,425
<i>One jump ahead of the slowpokes
ከጥፋቴ በፊት አንድ መዝለል</i>

132
00:08:29,426 --> 00:08:31,802
<i>በሚቀጥለው ጊዜ nom de plume</i>ን እንጠቀማለን።

133
00:08:31,803 --> 00:08:33,429
እሱ አለ</i>

134
00:08:33,430 --> 00:08:37,391
<i>ከተመቱት ሰዎች አንድ ይዝለሉ
ከመንጋው በፊት አንድ መምታት</i>

135
00:08:37,392 --> 00:08:40,771
እኔ የእግር ጉዞ የምወስድ ይመስለኛል
በአግድ ዙሪያ</i>

136
00:08:40,937 --> 00:08:43,022
<i>- ሰው፡ አቁም ሌባ
- ቫንዳል</i>

137
00:08:43,023 --> 00:08:44,857
<i>- አቡ
- ቅሌት</i>

138
00:08:44,858 --> 00:08:49,153
<i>በጣም አንቸኩል</i>

139
00:08:49,154 --> 00:08:53,115
<i>አሁንም እሱ በጣም የሚጣፍጥ ይመስለኛል

140
00:08:53,116 --> 00:08:55,075
ለመኖር መብላት አለብህ
ለመብላት መስረቅ አለበት</i>

141
00:08:55,076 --> 00:08:56,577
<i>አለበለዚያ እንስማማለን</i>

142
00:08:56,578 --> 00:08:58,625
ጠባቂዎች: ስህተት

143
00:08:59,205 --> 00:09:00,957
ዋና ጠባቂ: እሱን ያግኙት!

144
00:09:07,172 --> 00:09:09,470
ጎራዴ አለው!

145
00:09:09,549 --> 00:09:13,394
እናንተ ደደቦች። ሁላችንም ጎራዴዎች አሉን።

146
00:09:13,720 --> 00:09:15,267
(ማቃሰት)

147
00:09:20,060 --> 00:09:22,019
<i>- አንድ ዝላይ ሰኮናውን ይመታዋል።
- ቫንዳል!</i>

148
00:09:22,020 --> 00:09:23,854
<i> - ከጉብታው አንድ ሆፕ ይቀድማል
- የመንገድ አይጥ!</i>

149
00:09:23,855 --> 00:09:25,814
<i> - ከአደጋ በፊት አንድ ብልሃት።
- ቅሌት!</i>

150
00:09:25,815 --> 00:09:27,733
<i>ፈጣኖች ናቸው፣ ግን እኔ በጣም ፈጣን ነኝ</i>

151
00:09:27,734 --> 00:09:29,359
<i>ይሄ፣ ይሻለኛል እጄን ወደ ውስጥ ጣል

152
00:09:29,360 --> 00:09:33,330
መልካም ላንዲን ተመኘሁኝ
ማድረግ ያለብኝ መዝለል ነው</i>

153
00:09:35,325 --> 00:09:37,168
(መጮህ)

154
00:09:39,496 --> 00:09:41,998
ጠባቂዎች: ኧረ! ወይ!

155
00:09:46,586 --> 00:09:50,172
እና አሁን የተከበራችሁ ኤፌንዲ፣
እንበላለን። ደህና።

156
00:09:50,173 --> 00:09:52,175
አቢዩ፡ ዩም ዩም!

157
00:10:00,517 --> 00:10:02,269
ኧረ ወይ

158
00:10:07,690 --> 00:10:09,863
(SIGHS)

159
00:10:15,156 --> 00:10:18,660
እዚህ. ቀጥል። ይውሰዱት።

160
00:10:18,701 --> 00:10:20,794
(ጂጂሊንግ)

161
00:10:24,207 --> 00:10:26,380
(ማልቀስ)

162
00:10:33,550 --> 00:10:36,894
አህ አታድርግ። ኧረ?

163
00:10:42,559 --> 00:10:45,102
ወደ እሱ መንገድ ላይ
ቤተ መንግስት ይመስለኛል።

164
00:10:45,103 --> 00:10:48,313
Another suitor for the princess.

165
00:10:48,314 --> 00:10:50,482
- (ጂጂሊንግ)
- (ሴት ትጮኻለች)

166
00:10:50,483 --> 00:10:54,069
- (አስደሳች)
- ከመንገዴ ውጡ፣ እናንተ ቆሻሻ ጨካኞች።

167
00:10:54,070 --> 00:10:55,237
ሄይ!

168
00:10:55,238 --> 00:10:58,240
እንዳንተ ባለጠጋ ብሆን ኖሮ
አንዳንድ ስነምግባርን መግዛት እችል ነበር።

169
00:10:58,241 --> 00:11:02,077
ኦ. አንዳንድ ምግባርን አስተምራችኋለሁ።

170
00:11:02,078 --> 00:11:04,205
(ወንዶች ሳቅ)

171
00:11:04,789 --> 00:11:06,206
(ግርምት)

172
00:11:06,207 --> 00:11:07,791
እዚ እዩ ኣብኡ።

173
00:11:07,792 --> 00:11:11,044
በየቀኑ አይደለም የሚያዩት ሀ
ሁለት የኋላ ጫፎች ያሉት ፈረስ።

174
00:11:11,045 --> 00:11:12,588
ብዙ ሰዎች፡ ኦህ!

175
00:11:12,589 --> 00:11:15,215
ከንቱ የጎዳና አይጥ ነሽ።

176
00:11:15,216 --> 00:11:18,844
የጎዳና አይጥ ተወለድክ
የጎዳና ላይ አይጥ ትሞታለህ

177
00:11:18,845 --> 00:11:22,394
እና ቁንጫችሁ ብቻ ያዝናችኋል።

178
00:11:25,393 --> 00:11:27,060
ከንቱ አይደለሁም።

179
00:11:27,061 --> 00:11:29,689
እና ቁንጫዎች የለኝም።

180
00:11:31,733 --> 00:11:35,658
(SIGHS)
ነይ ኣብኡ። ወደ ቤት እንሂድ።

181
00:11:42,285 --> 00:11:45,287
<i>(ዘፈን) ሪፍራፍ፣ የጎዳና ላይ አይጥ</i>

182
00:11:45,288 --> 00:11:47,998
<i>አልገዛውም</i>

183
00:11:47,999 --> 00:11:52,544
<i>ማናቸውም ቀረብ ብለው ቢመስሉ</i>

184
00:11:52,545 --> 00:11:55,756
<i>የድሃ ልጅ ያያሉ?</i>

185
00:11:55,757 --> 00:11:57,850
<i>አይ፣ ሳይሪ</i>

186
00:11:59,886 --> 00:12:03,138
<i>ይረዱታል</i>

187
00:12:03,139 --> 00:12:07,142
<i>ተጨማሪ ብዙ ነገር አለ</i>

188
00:12:07,143 --> 00:12:13,366
<i>ለእኔ</i>

189
00:12:14,817 --> 00:12:19,279
(SIGHS) አንድ ቀን፣ አቡ፣
ነገሮች ይለወጣሉ.

190
00:12:19,280 --> 00:12:22,241
ሀብታም እንሆናለን ፣ በቤተ መንግስት ውስጥ እንኖራለን ፣

191
00:12:22,242 --> 00:12:24,915
እና በጭራሽ ምንም አይነት ችግር አይኖርብዎትም.

192
00:12:25,495 --> 00:12:27,963
(ROOSTERS COWING)

193
00:12:29,249 --> 00:12:31,083
እንደዚህ ተሰደብኩኝ አላውቅም።

194
00:12:31,084 --> 00:12:35,212
ኦ ልዑል አሕመድ። አንተ አይደለህም
ቶሎ ትሄዳለህ፣ አንተስ?

195
00:12:35,213 --> 00:12:37,589
መልካም እድል እሷን በማግባት.

196
00:12:37,590 --> 00:12:40,513
ኦ! ጃስሚን.

197
00:12:41,261 --> 00:12:45,516
ጃስሚን!

198
00:12:45,890 --> 00:12:47,891
- ጃስሚን!
- (SARLING)

199
00:12:47,892 --> 00:12:50,394
ግራ ገባኝ ራጃ።

200
00:12:52,897 --> 00:12:56,191
ስለዚህ ልዑል ለዚህ ነው።
አህመድ ወጣ ገባ።

201
00:12:56,192 --> 00:12:57,859
አቤት አባቴ።

202
00:12:57,860 --> 00:13:00,696
ራጃ እየተጫወተች ነበር።
እሱን። ራጃህ አልነበርክም?

203
00:13:00,697 --> 00:13:02,948
ገና እየተጫወትክ ነበር።
ከመጠን በላይ ከለበሰ ፣

204
00:13:02,949 --> 00:13:05,742
ራሱን የቻለ ልዑል
አሕመድ፣ አይደል?

205
00:13:05,743 --> 00:13:07,540
(ሁለቱም እየሳቁ)

206
00:13:08,371 --> 00:13:09,871
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

207
00:13:09,872 --> 00:13:14,376
ውድ፣ አለመቀበል ማቆም አለብህ
ለመደወል የሚመጣ ሁሉ ፈላጊ።

208
00:13:14,377 --> 00:13:18,046
ህጉ አለብህ ይላል።
ከልዑል ጋር መጋባት

209
00:13:18,047 --> 00:13:20,215
በሚቀጥለው የልደትህ.

210
00:13:20,216 --> 00:13:21,758
ሕጉ ስህተት ነው።

211
00:13:21,759 --> 00:13:24,219
ተጨማሪ ሶስት ቀናት ብቻ ነው ያለዎት።

212
00:13:24,220 --> 00:13:27,848
አባት ሆይ መሆንን እጠላለሁ።
በዚህ ውስጥ ተገደደ.

213
00:13:27,849 --> 00:13:31,393
ካገባሁ እፈልጋለሁ
ለፍቅር እንዲሆን ነው።

214
00:13:31,394 --> 00:13:33,111
ጃስሚን,

215
00:13:33,354 --> 00:13:36,903
ይህ ህግ ብቻ አይደለም.

216
00:13:38,234 --> 00:13:42,739
አጠገቡ አልሆንም።
ለዘላለም ፣ እና ፣ እኔ…

217
00:13:43,281 --> 00:13:47,326
ማረጋገጥ ብቻ ነው የምፈልገው
እንክብካቤ ይደረግልሃል።

218
00:13:47,327 --> 00:13:48,827
የቀረበ።

219
00:13:48,828 --> 00:13:51,079
እባክዎን ለመረዳት ይሞክሩ።

220
00:13:51,080 --> 00:13:55,751
በራሴ የሆነ ነገር ሰርቼ አላውቅም።
ምንም እውነተኛ ጓደኞች ኖሮኝ አያውቅም።

221
00:13:55,752 --> 00:13:56,918
(ግራምብልስ)

222
00:13:56,919 --> 00:13:58,966
ካንተ በቀር ራጃህ።

223
00:13:59,756 --> 00:14:02,966
እኔ እንኳን ሆኜ አላውቅም
ከቤተ መንግሥቱ ቅጥር ውጭ.

224
00:14:02,967 --> 00:14:05,719
ግን፣ ጃስሚን፣ አንቺ ልዕልት ነሽ።

225
00:14:05,720 --> 00:14:08,597
ከዚያ ምናልባት አልፈልግም
ከእንግዲህ ልዕልት ሁን ።

226
00:14:08,598 --> 00:14:11,558
ኦው! እኔ... እኔ...

227
00:14:11,559 --> 00:14:14,895
አላህ ይጠብቅህ
ሴት ልጆች አሏት።

228
00:14:14,896 --> 00:14:16,773
እምም?

229
00:14:27,825 --> 00:14:30,952
የት እንደሆነ አላውቅም
እሷ ከ ታገኛለች.

230
00:14:30,953 --> 00:14:34,373
እናቷ በጣም መራጭ አልቀረችም።

231
00:14:34,374 --> 00:14:37,718
ኦ! አህ ጃፋር።

232
00:14:37,877 --> 00:14:40,545
በጣም የማምነው አማካሪዬ።

233
00:14:40,546 --> 00:14:43,423
ተስፋ ቆርጫለሁ።
የጥበብህ ፍላጎት።

234
00:14:43,424 --> 00:14:46,468
ሕይወቴ ወደ ብቻ ነው።
አገለግልህ ጌታዬ።

235
00:14:46,469 --> 00:14:50,806
ይህ የአስማሚ ንግድ ነው። ጃስሚን
ባል ለመምረጥ ፈቃደኛ አይሆንም.

236
00:14:50,807 --> 00:14:54,267
- እኔ በመጨረሻው ላይ ነኝ.
- አይ! የጥበብ መጨረሻ!

237
00:14:54,268 --> 00:14:56,478
(ሳቅ) ኦ!

238
00:14:56,479 --> 00:15:00,315
- ብስኩትና ቆንጆ ፖሊ ይኑርህ።
- (ጃፋር ሳቅ)

239
00:15:00,316 --> 00:15:03,985
ግርማዊነትዎ በእርግጠኝነት
ደደብ እንስሳት ጋር መንገድ.

240
00:15:03,986 --> 00:15:05,529
(ግራምብልስ)

241
00:15:05,530 --> 00:15:09,699
አሁን፣ እንግዲህ፣ ምናልባት እኔ
መለኮታዊ መፍትሄ ሊሆን ይችላል

242
00:15:09,700 --> 00:15:11,743
ለዚህ እሾህ ችግር.

243
00:15:11,744 --> 00:15:13,578
ማንም ሊረዳው የሚችል ከሆነ እርስዎ ነዎት።

244
00:15:13,579 --> 00:15:18,500
ግን መጠቀምን ይጠይቃል
የምስጢራዊው ሰማያዊ አልማዝ.

245
00:15:18,501 --> 00:15:21,711
ኦ. ኧረ ቀለበቴ?

246
00:15:21,712 --> 00:15:24,089
ግን ውስጥ ቆይቷል
ቤተሰብ ለዓመታት.

247
00:15:24,090 --> 00:15:27,509
ማግኘት ያስፈልጋል
ልዕልት ፈላጊ ።

248
00:15:27,510 --> 00:15:29,603
አታስብ።

249
00:15:29,679 --> 00:15:35,725
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

250
00:15:35,726 --> 00:15:37,936
አልማዝ.

251
00:15:37,937 --> 00:15:40,355
እዚህ ጃፋር።

252
00:15:40,356 --> 00:15:44,025
የሚያስፈልግዎ ነገር ሁሉ ጥሩ ይሆናል.

253
00:15:44,026 --> 00:15:46,654
አንተ በጣም ቸር ነህ የኔ ሌጌ።

254
00:15:46,821 --> 00:15:50,532
አሁን ሩጡ እና ተጫወቱ
ከትንሽ አሻንጉሊቶችዎ ጋር, hmm?

255
00:15:50,533 --> 00:15:54,879
አዎ። ያ በጣም ጥሩ ይሆናል.

256
00:15:55,538 --> 00:15:57,080
(ስፒትስ፣ ሳል)

257
00:15:57,081 --> 00:15:59,416
ከዚህ በላይ ልወስደው አልችልም!

258
00:15:59,417 --> 00:16:05,549
አንድ ተጨማሪ ማነቆኝ ካለብኝ
እነዚያ ሻጋታ፣ አጸያፊ ብስኩቶች...

259
00:16:05,965 --> 00:16:07,799
ባም! ዋክ!

260
00:16:07,800 --> 00:16:09,551
እራስህን አረጋጋ፣ ኢጎ።

261
00:16:09,552 --> 00:16:11,052
ከዚያም ዙሪያውን ያዝኩት
ጭንቅላት ። ዋክ!

262
00:16:11,053 --> 00:16:15,432
በቅርቡ ሱልጣን እሆናለሁ ፣ አይደለም
ያ የተደቆሰ twit.

263
00:16:15,433 --> 00:16:21,064
እና ከዚያም ብስኩቶችን እጨምራለሁ
በጉሮሮው ላይ. ሃ፣ ሃ!

264
00:16:36,996 --> 00:16:38,747
(ማልቀስ)

265
00:16:38,748 --> 00:16:41,583
ኧረ ይቅርታ ራጃ

266
00:16:41,584 --> 00:16:45,884
ግን እዚህ መቆየት አልችልም እና
ሕይወቴ ለእኔ ኖሯል.

267
00:16:46,756 --> 00:16:48,758
ናፍቄሃለሁ።

268
00:16:56,265 --> 00:16:57,641
(WHIMPERS)

269
00:16:57,642 --> 00:17:00,065
ደህና ሁን።

270
00:17:06,108 --> 00:17:09,282
(ሻጮች እየጠሩ ነው)

271
00:17:09,946 --> 00:17:12,198
እሺ አቡ. ሂድ።

272
00:17:13,950 --> 00:17:17,285
ይህን ይሞክሩ። የእርስዎ ጣዕም ቀንበጦች
ይደንሳል ይዘምራል።

273
00:17:17,286 --> 00:17:19,288
(Squaking)

274
00:17:19,455 --> 00:17:22,082
- መዳፎችዎን ከዚያ ያስወግዱ።
- (ማሾፍ)

275
00:17:22,083 --> 00:17:23,458
ለምን አንተ...

276
00:17:23,459 --> 00:17:27,589
ከዚህ ራቅ፣
አንተ የተረገምክ ዝንጀሮ!

277
00:17:28,631 --> 00:17:30,633
በህና ሁን።

278
00:17:30,883 --> 00:17:33,556
- ደስ ይላል አቡ.
- (ማቅማማት)

279
00:17:33,678 --> 00:17:35,646
ቁርስ ይቀርባል.

280
00:17:39,976 --> 00:17:44,062
ቆንጆ ሴት ፣ ድስት ግዛ። አይ
ጥሩ ድስት በናስ ወይም በብር።

281
00:17:44,063 --> 00:17:46,606
የስኳር ቀኖች. ስኳር ቀኖች እና በለስ.

282
00:17:46,607 --> 00:17:48,984
የስኳር ቀኖች እና ፒስታስኪዮስ.

283
00:17:48,985 --> 00:17:50,819
ሴትየዋ የአንገት ሐብል ትፈልጋለች?

284
00:17:50,820 --> 00:17:53,154
ቆንጆ የአንገት ሀብል
ለአንዲት ቆንጆ ሴት.

285
00:17:53,155 --> 00:17:54,739
ትኩስ ዓሳ!

286
00:17:54,740 --> 00:17:56,157
እንይዛቸዋለን፣ አንተ ግዛ!

287
00:17:56,158 --> 00:17:58,331
በፍፁም። አይመስለኝም።

288
00:17:58,828 --> 00:18:00,120
- ኦ!
- (ጉልፒንግ)

289
00:18:00,121 --> 00:18:02,497
- ይቅርታ አድርግልኝ።
- (GULPS)

290
00:18:02,498 --> 00:18:04,341
(BELCHES)

291
00:18:05,835 --> 00:18:09,179
በእውነት በጣም አዝኛለሁ።

292
00:18:10,089 --> 00:18:12,091
ዋው

293
00:18:17,096 --> 00:18:18,893
ኧረ ወይ

294
00:18:19,015 --> 00:18:21,517
ሀሎ፧ ሀሎ፧

295
00:18:24,061 --> 00:18:26,855
ኧረ መራብ አለብህ።

296
00:18:26,856 --> 00:18:28,106
ይሄውላችሁ።

297
00:18:28,107 --> 00:18:31,611
ብትችል ይሻልሃል
ለዚያ ለመክፈል.

298
00:18:31,736 --> 00:18:34,821
- ይክፈሉ?
- ከጋሪዬ ማንም አይሰርቅም።

299
00:18:34,822 --> 00:18:37,782
ኧረ ይቅርታ ጌታዬ።
ምንም ገንዘብ የለኝም።

300
00:18:37,783 --> 00:18:39,534
- ሌባ!
- እባክህ...

301
00:18:39,535 --> 00:18:42,370
ቤተ መንግስት እንድሄድ ከፈቀድክኝ
ከሱልጣኑ ትንሽ ማግኘት እችላለሁ።

302
00:18:42,371 --> 00:18:45,498
ምን እንደሆነ ታውቃለህ
ቅጣቱ ለመስረቅ ነው?

303
00:18:45,499 --> 00:18:47,501
አይ! አይ እባካችሁ!

304
00:18:47,501 --> 00:18:51,212
አመሰግናለሁ ደግ ጌታ። ነኝ
ስላገኛችሁት በጣም ደስ ብሎኛል።

305
00:18:51,213 --> 00:18:52,714
ሁሉንም ነገር ስፈልግህ ነበር።

306
00:18:52,715 --> 00:18:54,299
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ብቻ አብረው ይጫወቱ።

307
00:18:54,300 --> 00:18:56,926
እቺን ልጅ ታውቂያለሽ?

308
00:18:56,927 --> 00:18:59,971
በሚያሳዝን ሁኔታ, አዎ. እህቴ ነች።

309
00:18:59,972 --> 00:19:01,514
ትንሽ እብድ ነች።

310
00:19:01,515 --> 00:19:04,351
ሱልጣኑን እንደምታውቀው ተናገረች።

311
00:19:04,352 --> 00:19:07,071
ዝንጀሮዋን ታስባለች።
ሱልጣኑ ነው።

312
00:19:09,065 --> 00:19:12,776
ብልህ ሱልጣን ሆይ፣ እንዴት ላገለግልህ እችላለሁ?

313
00:19:12,777 --> 00:19:16,201
(ጊበሪሽ)

314
00:19:16,405 --> 00:19:18,365
አሳዛኝ ነው አይደል?

315
00:19:18,366 --> 00:19:20,659
ግን ምንም ጉዳት አልደረሰም.

316
00:19:20,660 --> 00:19:23,370
አሁን ነይ እህቴ።
ወደ ሐኪም ለመሄድ ጊዜው ነው.

317
00:19:23,371 --> 00:19:25,747
ሰላም ዶክተር። ስላም፧

318
00:19:25,748 --> 00:19:29,501
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ያኛው አይደለም።
ና ሱልጣን

319
00:19:29,502 --> 00:19:30,710
(ጂቢበርንግ)

320
00:19:30,711 --> 00:19:32,258
(ማጨቃጨቅ)

321
00:19:33,089 --> 00:19:34,798
ኧረ? ምን?

322
00:19:34,799 --> 00:19:37,597
ወደዚህ ተመለሱ፣ እናንተ ትናንሽ ሌቦች!

323
00:19:39,220 --> 00:19:40,767
(ፍንዳታ)

324
00:19:41,597 --> 00:19:44,599
ከአክብሮት ጋር
የአንተ ብስባሽ፣

325
00:19:44,600 --> 00:19:47,936
ዝም ብለን መጠበቅ አልቻልንም።
ለእውነተኛ ማዕበል?

326
00:19:47,937 --> 00:19:50,735
እስትንፋስህን አድን ኢጎ። ፈጣን።

327
00:19:51,190 --> 00:19:53,900
አዎ ኃያል ክፉ ሰው።

328
00:19:53,901 --> 00:19:55,618
(ፓንቲንግ)

329
00:19:57,154 --> 00:19:59,656
ክፍል ፣ የጊዜ አሸዋ።

330
00:19:59,657 --> 00:20:03,660
ማንን ግለጽልኝ
ወደ ዋሻው መግባት ይችላል.

331
00:20:03,661 --> 00:20:07,290
አዎ! አዎ!

332
00:20:07,331 --> 00:20:09,791
እሱ አለ።

333
00:20:09,792 --> 00:20:12,168
የእኔ አልማዝ ሻካራ ውስጥ.

334
00:20:12,169 --> 00:20:16,094
እሱ ነው? ያ ነው ዘፋኙ
እየጠበቅን ነበር?

335
00:20:16,590 --> 00:20:22,642
ጠባቂዎቹ እንዲያራዝሙት እናድርግለት
ወደ ቤተመንግስት ግብዣ ፣ እናድርግ?

336
00:20:22,805 --> 00:20:24,472
ማበጥ.

337
00:20:24,473 --> 00:20:25,724
(ሳል)

338
00:20:25,725 --> 00:20:27,818
(SINISTER LAughTER)

339
00:20:28,644 --> 00:20:31,112
ሊደርስ ነው።

340
00:20:38,195 --> 00:20:41,494
ላመሰግንህ እፈልጋለሁ
ያንን ሰው ማቆም.

341
00:20:41,615 --> 00:20:43,833
ኧረ እርሳው።

342
00:20:44,910 --> 00:20:48,129
ስለዚህ ይህ የመጀመሪያ ጊዜዎ ነው።
በገበያ ቦታ, huh?

343
00:20:50,374 --> 00:20:52,251
ይህን ያህል ግልጽ ነው?

344
00:20:52,460 --> 00:20:55,338
ደህና ፣ እርስዎ ልዩ ነዎት ።

345
00:20:56,672 --> 00:21:00,847
ማለቴ ኧረ የምታውቁ አይመስሉም።
Agrabah ምን ያህል አደገኛ ሊሆን ይችላል.

346
00:21:01,677 --> 00:21:04,179
እም. ፈጣን ተማሪ ነኝ።

347
00:21:04,180 --> 00:21:06,102
ዋው

348
00:21:06,265 --> 00:21:08,142
(CHUCLING) ሄይ።

349
00:21:09,769 --> 00:21:12,192
በል እንጂ። በዚህ መንገድ.

350
00:21:12,813 --> 00:21:15,064
ውይ። ጭንቅላትዎን እዚያ ይመልከቱ።

351
00:21:15,065 --> 00:21:16,608
ጠንቀቅ በል።

352
00:21:16,609 --> 00:21:18,693
እርስዎ የሚኖሩበት ቦታ ይህ ነው?

353
00:21:18,694 --> 00:21:22,197
አዎ። እኔ እና አቡ ብቻ።
ይምጡና እንደፈለግን ይሂዱ።

354
00:21:22,198 --> 00:21:24,032
ያ ድንቅ ይመስላል።

355
00:21:24,033 --> 00:21:28,663
ደህና, ብዙ አይደለም, ግን
በጣም ጥሩ እይታ አለው።

356
00:21:29,330 --> 00:21:32,123
ዋው ቤተ መንግሥቱ ይመስላል
በጣም አስደናቂ ፣ ኧረ?

357
00:21:32,124 --> 00:21:35,210
ኧረ ግሩም ነው።

358
00:21:35,211 --> 00:21:37,587
ምን እንደሚሆን አስባለሁ።
እዚያ እንደ መኖር ፣

359
00:21:37,588 --> 00:21:40,340
እና አገልጋዮች እና valets አላቸው.

360
00:21:40,341 --> 00:21:44,141
ኦህ, እርግጠኛ. የሚነግሩህ ሰዎች
የት እንደሚሄዱ እና እንዴት እንደሚለብሱ.

361
00:21:45,054 --> 00:21:46,429
ከዚህ የተሻለ ነው።

362
00:21:46,430 --> 00:21:49,057
ሁል ጊዜ ትፈልጋለህ
ምግብ እና ዳክዬ ጠባቂዎች.

363
00:21:49,058 --> 00:21:51,392
ነፃ አይደለህም።
የራስዎን ምርጫ ያድርጉ.

364
00:21:51,393 --> 00:21:53,853
- አንዳንድ ጊዜ እንደዚህ ይሰማዎታል ...
- እርስዎ ብቻ ...

365
00:21:53,854 --> 00:21:55,981
- ተይዟል።
- ተይዟል።

366
00:21:59,610 --> 00:22:03,455
(ጉሮሮውን ያጸዳል)
ታዲያ አንተ ከየት ነህ?

367
00:22:03,906 --> 00:22:05,365
ምን ችግር አለው?

368
00:22:05,366 --> 00:22:08,415
ሸሸሁ ወደ ኋላም አልመለስም።

369
00:22:08,911 --> 00:22:12,585
- በእውነት? እንዴት ነው የሚመጣው?
- ለምን አንተ...

370
00:22:13,916 --> 00:22:16,919
የአባቴ ማስገደድ
ላገባ ነው።

371
00:22:17,336 --> 00:22:20,259
ያ... በጣም አስከፊ ነው።

372
00:22:20,798 --> 00:22:24,342
- አላዲን፡ አቡ!
- (የተናደደ ስኩዌኪንግ)

373
00:22:24,343 --> 00:22:26,265
ምን?

374
00:22:26,637 --> 00:22:30,098
ኣቡኡ፡ ኣነ ፍትሓዊ ኣይኰነን።

375
00:22:30,099 --> 00:22:31,266
ምን?

376
00:22:31,267 --> 00:22:34,102
- ኦህ እሱ ነው?
- አዎ, በእርግጥ.

377
00:22:34,103 --> 00:22:38,231
እና አቡ አለው።
ሌላ ምን ለማለት ይቻላል?

378
00:22:38,232 --> 00:22:41,442
ደህና ፣ ኧረ እሱ ቢኖር ይመኛል።
ሊረዳው የሚችል ነገር አለ።

379
00:22:41,443 --> 00:22:43,490
ወይ ወንድ ልጅ።

380
00:22:43,779 --> 00:22:45,326
እም.

381
00:22:45,614 --> 00:22:48,958
በጣም ጣፋጭ እንደሆነ ንገረው.

382
00:22:50,953 --> 00:22:52,620
ይኸውልህ።

383
00:22:52,621 --> 00:22:54,873
- ከእኔ በኋላ ናቸው!
- ከአንተ በኋላ ናቸው?

384
00:22:54,874 --> 00:22:56,291
አባቴ ልካቸው አልቀረም...

385
00:22:56,292 --> 00:22:57,542
- ታምነኛለህ?
- ምን?

386
00:22:57,543 --> 00:23:00,211
- ታምነኛለህ?
- አዎ...

387
00:23:00,212 --> 00:23:02,134
ከዚያ ዝለል!

388
00:23:07,136 --> 00:23:12,016
ወደ እያንዳንዳቸው መሮጣችንን እንቀጥላለን
ሌላው የጎዳና ላይ አይጥ አይደል?

389
00:23:12,558 --> 00:23:15,059
ሩጡ! ሂድ! ከዚህ ውጣ!

390
00:23:15,060 --> 00:23:17,358
ይህን ነገር ከእኔ አርቅ!

391
00:23:17,605 --> 00:23:20,815
- ላንቺ እስር ቤት ነው ልጄ።
- ከእኔ ውጣ።

392
00:23:20,816 --> 00:23:21,983
ልቀቀው።

393
00:23:21,984 --> 00:23:26,446
- እዚህ ይመልከቱ ፣ ወንዶች። የጎዳና መዳፊት።
- (ጠባቂ ሳቅ)

394
00:23:26,447 --> 00:23:30,793
በትእዛዙ እጁን ፈቱት።
የልዕልት.

395
00:23:31,827 --> 00:23:33,494
ልዕልት ጃስሚን.

396
00:23:33,495 --> 00:23:35,204
- ልዕልቷ?
- አቡ: ልዕልት?

397
00:23:35,205 --> 00:23:38,499
ከውጪ ምን እየሰራህ ነው።
ቤተ መንግስት? እና በዚህ የጎዳና አይጥ።

398
00:23:38,500 --> 00:23:42,629
ያ ያንተ ጉዳይ አይደለም። እንደ አድርግ
አዝዣለሁ። ልቀቁት።

399
00:23:42,630 --> 00:23:46,466
እመኛለሁ ፣ ልዕልት ፣ ካልሆነ በስተቀር
ትእዛዜ የመጣው ከጃፋር ነው።

400
00:23:46,467 --> 00:23:50,688
- ከእሱ ጋር መውሰድ ይኖርብዎታል.
- እመኑኝ, አደርገዋለሁ.

401
00:23:56,852 --> 00:23:58,478
ጃፋር?

402
00:23:58,479 --> 00:24:00,480
ወይ ልዕልት

403
00:24:00,481 --> 00:24:02,982
አወ! ጃፋር እኔ ተጣብቄያለሁ።

404
00:24:02,983 --> 00:24:05,276
እንዴት ላገለግልህ እችላለሁ?

405
00:24:05,277 --> 00:24:08,826
ጠባቂዎቹ ወንድ ልጅ ብቻ ወሰዱ
ገበያው, በእርስዎ ትዕዛዝ.

406
00:24:09,198 --> 00:24:12,700
አባትህ ከሰሰኝ።
በአግራባህ ውስጥ ሰላምን ከማስጠበቅ ጋር.

407
00:24:12,701 --> 00:24:15,662
- ልጁ ወንጀለኛ ነበር.
- ወንጀሉ ምን ነበር?

408
00:24:15,663 --> 00:24:16,996
መተንፈስ አልቻልኩም ጃፋር።

409
00:24:16,997 --> 00:24:20,667
ለምን ፣ አፈናውን
ልዕልት, በእርግጥ.

410
00:24:20,668 --> 00:24:23,002
ከቻላችሁ...
አሀ! ያ ያማል!

411
00:24:23,003 --> 00:24:25,672
አልዘረፈኝም። ሸሸሁ።

412
00:24:25,673 --> 00:24:28,267
አይ ውዴ።

413
00:24:29,051 --> 00:24:33,181
ኦህ ፣ እንዴት እንደሚያስፈራራ።
ባውቅ ኖሮ...

414
00:24:33,472 --> 00:24:34,681
ምን ማለትህ ነው?

415
00:24:34,682 --> 00:24:38,393
በሚያሳዝን ሁኔታ, የልጁ ቅጣት አለው
አስቀድሞ ተከናውኗል.

416
00:24:38,394 --> 00:24:40,061
ምን ዓይነት ዓረፍተ ነገር?

417
00:24:40,062 --> 00:24:41,688
- ሞት.
- (ጋስፒንግ)

418
00:24:41,689 --> 00:24:44,817
- አንገት በመቁረጥ።
- አይ.

419
00:24:47,277 --> 00:24:51,155
በጣም አዝናለሁ ልዕልት

420
00:24:51,156 --> 00:24:53,408
እንዴት ቻላችሁ?

421
00:24:53,575 --> 00:24:55,372
(ማልቀስ)

422
00:24:57,538 --> 00:24:59,756
(ማሳል)

423
00:25:00,874 --> 00:25:03,251
(ማጨቃጨቅ)

424
00:25:03,752 --> 00:25:05,503
ታዲያ እንዴት ሄደ?

425
00:25:05,504 --> 00:25:09,634
በደንብ የወሰደችው ይመስለኛል።

426
00:25:10,634 --> 00:25:13,228
(ጃስሚን እያለቀሰ)

427
00:25:22,938 --> 00:25:25,736
የኔ ጥፋት ነው ራጃ።

428
00:25:27,568 --> 00:25:31,117
- ስሙን እንኳን አላውቅም ነበር።
- (ራጃህ ሙርሚንግ)

429
00:25:49,465 --> 00:25:53,560
ልዕልት ነበረች።
ማመን አልችልም።

430
00:25:54,303 --> 00:25:56,471
ድምፅ ሳሰማ አልቀረም።
ለእሷ በጣም ደደብ።

431
00:25:56,472 --> 00:26:00,602
አቡ፡ ዩ-ሁ! አላዲን! ሀሎ!

432
00:26:01,226 --> 00:26:03,394
ኣቡኡ። እዚህ ታች።

433
00:26:03,395 --> 00:26:05,442
(Squaking)

434
00:26:05,481 --> 00:26:07,148
ና፣ ከእነዚህ ውስጥ እርዳኝ።

435
00:26:07,149 --> 00:26:09,697
(ማስቀየም)

436
00:26:14,364 --> 00:26:18,326
ሄይ፣ ችግር ላይ ነበረች።
አህ፣ ዋጋዋ ነበረች።

437
00:26:18,327 --> 00:26:19,786
አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

438
00:26:19,787 --> 00:26:22,538
ኣይትጨነ ⁇ ኣብኡ።
ዳግመኛ አላያትም።

439
00:26:22,539 --> 00:26:25,667
የጎዳና ላይ አይጥ ነኝ፣ አስታውስ?
ህግም አለ።

440
00:26:26,001 --> 00:26:28,174
ልዑል ማግባት አለባት።

441
00:26:28,629 --> 00:26:31,678
- ልዑል ይገባታል.
- ታ-ዳ!

442
00:26:32,091 --> 00:26:34,634
ሞኝ ነኝ።

443
00:26:34,635 --> 00:26:38,685
ሰውየው፡ አንተ ሞኝ ብቻ ነህ
ተስፋ ከቆረጥክ ወንድ ልጅ።

444
00:26:38,889 --> 00:26:40,389
ማነህ፧

445
00:26:40,390 --> 00:26:43,267
ዝቅተኛ እስረኛ፣ ልክ እንደራስህ።

446
00:26:43,268 --> 00:26:46,863
ግን አንድ ላይ, ምናልባት
የበለጠ መሆን እንችላለን.

447
00:26:46,980 --> 00:26:48,356
እየሰማሁ ነው።

448
00:26:48,357 --> 00:26:52,735
አንድ ዋሻ አለ ልጄ
የድንቅ ዋሻ ፣

449
00:26:52,736 --> 00:26:57,073
በሀብት ተሞልቷል።
ከሕልሞችዎ ባሻገር ።

450
00:26:57,074 --> 00:26:58,366
ኦህ!

451
00:26:58,367 --> 00:27:02,954
ለመማረክ በቂ ሀብት
ልዕልትሽ እንኳን፣ እዋጋለሁ።

452
00:27:02,955 --> 00:27:05,706
ጃፋር ሆይ ቶሎ ብለህ?
እዚህ ገብቻለሁ።

453
00:27:05,707 --> 00:27:08,334
- (SquaWking)
- ነገር ግን ሕጉ ልዑል ብቻ ነው የሚናገረው...

454
00:27:08,335 --> 00:27:11,170
ሰምተሃል
ወርቃማው ህግ አይደል?

455
00:27:11,171 --> 00:27:13,840
ወርቅ ያለው ማን ነው።
ደንቦችን ያወጣል።

456
00:27:13,841 --> 00:27:15,091
(የሚጮህ ሳቅ)

457
00:27:15,092 --> 00:27:18,219
ለምን ይህን ሁሉ ታጋራለህ
ከእኔ ጋር ድንቅ ሀብት?

458
00:27:18,220 --> 00:27:23,057
ወጣት ጥንድ እግሮች እና ሀ
ከእሱ በኋላ ለመግባት ጠንካራ ጀርባ.

459
00:27:23,058 --> 00:27:24,892
ኧረ አንድ ችግር

460
00:27:24,893 --> 00:27:27,103
እዚያ ነው. እዚህ ገብተናል።

461
00:27:27,104 --> 00:27:32,701
ኧረ-እ. ነገሮች አይደሉም
ሁልጊዜ ምን እንደሚመስሉ.

462
00:27:33,068 --> 00:27:36,412
ስለዚህ, ስምምነት አለን?

463
00:27:37,322 --> 00:27:39,490
ኧረ አላውቅም።

464
00:27:39,491 --> 00:27:41,618
(ነጎድጓድ ክራሽን)

465
00:27:50,752 --> 00:27:55,007
እንቅልፌን ማን ይረብሸዋል?

466
00:27:55,924 --> 00:27:59,553
ኧረ እኔ ነኝ አላዲን።

467
00:28:00,596 --> 00:28:03,222
ቀጥል።

468
00:28:03,223 --> 00:28:07,068
መብራቱን እንጂ ሌላን አትንኩ።

469
00:28:07,186 --> 00:28:10,563
መጀመሪያ አስታውስ ልጅ
መብራቱን አምጡልኝ

470
00:28:10,564 --> 00:28:14,525
ከዚያም ታደርጋለህ
ሽልማትህን አግኝ።

471
00:28:14,526 --> 00:28:16,778
ነይ ኣብኡ።

472
00:28:28,207 --> 00:28:30,129
(Squaking)

473
00:28:30,584 --> 00:28:33,553
- ያንን ትመለከታለህ!
- (ማሽኮርመም)

474
00:28:35,839 --> 00:28:40,060
ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ ጥቂቶቹ ብቻ ይሆናሉ
ከሱልጣኑ የበለጠ ሀብታሙኝ።

475
00:28:40,636 --> 00:28:42,220
ኣቡኡ!

476
00:28:42,221 --> 00:28:43,387
(ዋይን)

477
00:28:43,388 --> 00:28:46,140
ምንም ነገር አይንኩ.

478
00:28:46,141 --> 00:28:47,850
ያንን መብራት ማግኘት አለብን.

479
00:28:47,851 --> 00:28:50,319
(ግራምብልስ)

480
00:29:05,661 --> 00:29:07,333
ኧረ?

481
00:29:18,840 --> 00:29:22,514
- አላዲን!
- አቡ ፣ ታጠፋዋለህ?

482
00:29:42,656 --> 00:29:45,033
(SCREECHES)

483
00:29:45,701 --> 00:29:48,499
አቡ ምንድነህ አብደሃል?

484
00:29:50,831 --> 00:29:53,629
አስማታዊ ምንጣፍ.

485
00:29:53,709 --> 00:29:57,463
በል እንጂ። ውጣ።
አንጎዳህም።

486
00:30:05,304 --> 00:30:06,554
(SCREECHES)

487
00:30:06,555 --> 00:30:09,974
ኧረ ዝም በል አቦ።
እሱ አይነክሰውም።

488
00:30:09,975 --> 00:30:11,183
አመሰግናለሁ።

489
00:30:11,184 --> 00:30:14,062
(Squaking)

490
00:30:18,900 --> 00:30:21,610
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. አትሂድ።

491
00:30:21,611 --> 00:30:24,034
ምናልባት እርስዎ ሊረዱን ይችላሉ.

492
00:30:26,116 --> 00:30:28,038
ሄይ! ዋ!

493
00:30:28,410 --> 00:30:30,753
አየህ እየሞከርን ነው።
ይህንን መብራት ለማግኘት.

494
00:30:32,539 --> 00:30:35,918
- የት እንዳለ የሚያውቅ ይመስለኛል።
- (በደስታ ይንቀጠቀጣል)

495
00:30:37,044 --> 00:30:39,842
(ECHOES)

496
00:30:50,974 --> 00:30:52,896
(WHISPERS) እዚህ ይጠብቁ።

497
00:30:53,143 --> 00:30:55,065
(ማቃሰት)

498
00:30:59,358 --> 00:31:01,576
ኦ!

499
00:31:27,135 --> 00:31:28,803
ይሄ ነው?

500
00:31:28,804 --> 00:31:31,807
ሁላችንም የመጣነው ይህ ነው።
ወደዚህ የሚወርድበት መንገድ...

501
00:31:31,932 --> 00:31:34,475
ኣቡኡ! አይ!

502
00:31:34,476 --> 00:31:37,561
ዋሻ፡- ካፊሮች!
- ኦህ.

503
00:31:37,562 --> 00:31:42,943
ዋሻ፡ ነክተሃል
የተከለከለው ሀብት!

504
00:31:43,985 --> 00:31:49,662
አሁን ዳግመኛ አትሆንም።
የቀን ብርሃን እዩ!

505
00:31:50,492 --> 00:31:52,164
ዋ!

506
00:32:16,017 --> 00:32:19,441
እርዳ! እርዳ! እርዳ!

507
00:32:20,856 --> 00:32:22,903
ጎቻ!

508
00:32:26,027 --> 00:32:28,200
ምንጣፍ፣ እንንቀሳቀስ።

509
00:32:43,253 --> 00:32:44,879
ኣቡኡ!

510
00:32:44,880 --> 00:32:47,724
አቡ፣ አሁን የምንደነግጥበት ጊዜ አይደለም።

511
00:32:48,550 --> 00:32:50,142
መደናገጥ ጀምር።

512
00:32:50,177 --> 00:32:52,554
ሁለቱም፡ ዋይ!

513
00:32:58,685 --> 00:33:00,528
(አቡ ፓንቲንግ)

514
00:33:05,567 --> 00:33:07,234
(ነጎድጓድ ስንጥቅ)

515
00:33:07,235 --> 00:33:09,487
(መሮጥ)

516
00:33:20,999 --> 00:33:23,167
- እርዳኝ.
- መብራቱን ጣሉኝ.

517
00:33:23,168 --> 00:33:25,753
መያዝ አልችልም። እጅህን ስጠኝ.

518
00:33:25,754 --> 00:33:28,131
መጀመሪያ መብራቱን ስጠኝ.

519
00:33:31,468 --> 00:33:33,719
(ማኒያካል ሳቅ)

520
00:33:33,720 --> 00:33:35,638
አዎ!

521
00:33:35,639 --> 00:33:38,015
በመጨረሻ!

522
00:33:38,016 --> 00:33:40,689
- (ክፉ ሳቅ)
- (አላዲን ትግል)

523
00:33:41,603 --> 00:33:42,770
ምን እያደረክ ነው?

524
00:33:42,771 --> 00:33:45,439
ሽልማትህን እየሰጠህ ነው።

525
00:33:45,440 --> 00:33:49,945
ዘላለማዊ ሽልማትህ።

526
00:33:50,278 --> 00:33:52,405
(መጮህ)

527
00:33:54,241 --> 00:33:55,993
(ጩኸት)

528
00:34:04,292 --> 00:34:07,511
(መሮጥ)

529
00:34:14,386 --> 00:34:16,136
(መቸገር)

530
00:34:16,137 --> 00:34:17,972
የኔ ነው።

531
00:34:17,973 --> 00:34:20,316
ሁሉም የእኔ ነው።

532
00:34:20,517 --> 00:34:23,143
እኔ... የት ነው ያለው?

533
00:34:23,144 --> 00:34:24,770
አይ.

534
00:34:24,771 --> 00:34:27,774
አይደለም!

535
00:34:32,529 --> 00:34:34,155
ጃስሚን?

536
00:34:36,449 --> 00:34:38,326
ሱልጣን: ወይ ውድ.

537
00:34:38,702 --> 00:34:40,202
ምንድነው ችግሩ፧

538
00:34:40,203 --> 00:34:41,620
(SNIFLING)

539
00:34:41,621 --> 00:34:44,290
ጃፋር አለው።

540
00:34:44,291 --> 00:34:46,917
አስከፊ ነገር ሠራ።

541
00:34:46,918 --> 00:34:49,712
እዛ ውዴ።

542
00:34:49,713 --> 00:34:51,922
በትክክል እናስተካክላለን።

543
00:34:51,923 --> 00:34:55,051
አሁን ሁሉንም ነገር ንገረኝ.

544
00:34:57,345 --> 00:34:59,017
ኦ.

545
00:34:59,097 --> 00:35:01,682
አላዲን. ተነሽ።

546
00:35:01,683 --> 00:35:03,480
አላዲን.

547
00:35:03,810 --> 00:35:06,859
ኦ! ጭንቅላቴ።

548
00:35:09,524 --> 00:35:10,941
ወጥመድ ውስጥ ነን።

549
00:35:10,942 --> 00:35:14,194
ያ ባለ ሁለት ፊት የጃኬል ልጅ!

550
00:35:14,195 --> 00:35:15,404
(SARLING)

551
00:35:15,405 --> 00:35:19,825
እሱ ማን ነበር, እሱ ረጅም ነው
ከዚያ መብራት ጋር ሄዷል.

552
00:35:19,826 --> 00:35:21,243
አሃ!

553
00:35:21,244 --> 00:35:25,089
(መቸገር)
ለምን አንተ ፀጉርሽ ትንሽ ሌባ።

554
00:35:25,373 --> 00:35:28,709
እንደዚህ አይነት ድብደባ ይመስላል,
የማይረባ ቁራጭ።

555
00:35:28,710 --> 00:35:31,170
ሄይ፣ ያለ ይመስለኛል
እዚህ የተጻፈ ነገር

556
00:35:31,171 --> 00:35:34,515
ግን ለማውጣት አስቸጋሪ ነው.

557
00:35:45,727 --> 00:35:48,979
አሀ!

558
00:35:48,980 --> 00:35:50,606
ወይ!

559
00:35:50,690 --> 00:35:55,986
10,000 ዓመታት ይሰጥዎታል
በአንገቱ ላይ እንደዚህ ያለ ጩኸት.

560
00:35:55,987 --> 00:35:57,738
አንድ ሰከንድ ቆይ.

561
00:35:57,739 --> 00:36:00,240
ዋ! ዋ!

562
00:36:00,241 --> 00:36:02,743
ጥሩ ስሜት ይሰማዋል?
ከዚያ ውጭ መሆን ።

563
00:36:02,744 --> 00:36:04,953
እላችኋለሁ ፣ መሆን ጥሩ ነው።
ወደ ኋላ, ሴቶች እና ክቡራን.

564
00:36:04,954 --> 00:36:06,955
ሃይ። ከየት ነህ?
ሰመህ ማነው፧

565
00:36:06,956 --> 00:36:08,624
እ... ኧረ አላዲን።

566
00:36:08,625 --> 00:36:11,543
አላዲን. ጤና ይስጥልኝ አላዲን።
በትዕይንቱ ላይ ስለሆንክ ደስ ብሎኛል።

567
00:36:11,544 --> 00:36:13,796
አል ልንልህ እንችላለን?
ወይም ምናልባት ዲን ብቻ ነው?

568
00:36:13,797 --> 00:36:18,473
ስለ ላዲስ? የሚመስለው፣
"ይኸው ወንድ ልጅ ነይ እመቤት"

569
00:36:18,927 --> 00:36:21,345
ጭንቅላቴን መታሁ አልቀረም።
ካሰብኩት በላይ ከባድ።

570
00:36:21,346 --> 00:36:24,264
ታጨሳለህ? አእምሮዬ ብሰራ?
(ጂጂሊንግ)

571
00:36:24,265 --> 00:36:26,975
ኦህ ፣ ይቅርታ ፣ Cheeta ተስፋ
ፀጉሩን አልዘፍንም.

572
00:36:26,976 --> 00:36:29,645
ዮ፣ ራግማን አላየሁም።
እርስዎ በጥቂት ሺህ ዓመታት ውስጥ።

573
00:36:29,646 --> 00:36:33,273
ትንሽ ድስት ስጠኝ. አዎ። ዮ፣ ዮ.

574
00:36:33,274 --> 00:36:37,111
በጣም ትንሽ ነዎት ይበሉ
ከመጨረሻው ጌታዬ ይልቅ.

575
00:36:37,112 --> 00:36:38,487
ወይ ያ ወይም እኔ ትልቅ ነኝ።

576
00:36:38,488 --> 00:36:40,698
ከጎን ወደ እኔ ተመልከት.
እኔ ለአንተ የተለየ መስያለሁ?

577
00:36:40,699 --> 00:36:43,701
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. እኔ ጌታህ ነኝ?

578
00:36:43,702 --> 00:36:46,870
ትክክል ነው። እሱ ማስተማር ይችላል።
ከእኔ ምን ትመኛለህ?

579
00:36:46,871 --> 00:36:49,123
ሁሌም አስደናቂው ፣

580
00:36:49,124 --> 00:36:52,418
ረጅም የያዘው ፣

581
00:36:52,419 --> 00:36:53,502
ብዙውን ጊዜ የሚመስሉት ፣

582
00:36:53,503 --> 00:36:55,629
ግን አልተባዛም...

583
00:36:55,630 --> 00:36:57,798
(ECHOING) የተባዛ፣ የተባዛ...

584
00:36:57,799 --> 00:37:01,677
የመብራት ጂኒ!

585
00:37:01,678 --> 00:37:03,512
እዚህ በቀጥታ ከመብራቱ,

586
00:37:03,513 --> 00:37:06,181
እዚሁ ላንቺ ነው።
ብዙ ምኞት ማሟላት.

587
00:37:06,182 --> 00:37:07,599
አመሰግናለሁ።

588
00:37:07,600 --> 00:37:10,853
- ውይ። መሟላት እመኛለሁ?
- ሶስት ምኞቶች ፣ በትክክል።

589
00:37:10,854 --> 00:37:13,814
እና ixnay በምኞት ላይ
ለተጨማሪ ምኞቶች.

590
00:37:13,815 --> 00:37:16,567
ያ ነው. ሶስት። <i>ኡኖ፣ ዶስ፣ ትሬስ።</i>

591
00:37:16,568 --> 00:37:18,986
ምንም ምትክ የለም ፣
ልውውጦች ወይም ተመላሽ ገንዘቦች.

592
00:37:18,987 --> 00:37:20,529
አሁን ህልም እንዳለም አውቃለሁ።

593
00:37:20,530 --> 00:37:24,241
መምህር፣ አንተን በትክክል አይመስለኝም።
እዚህ ምን እንዳለህ ተረዳ።

594
00:37:24,242 --> 00:37:29,964
ታዲያ ለምን ዝም ብለህ አታወራም።
ዕድሎችን አበራላለሁ።

595
00:37:30,707 --> 00:37:33,500
<i>(ዘፈን)
ደህና, አሊ ባባ 40 ሌቦች ነበሩት</i>

596
00:37:33,501 --> 00:37:35,711
<i>ሼሄራዛዴ አንድ ሺህ ተረቶች ነበሩት</i>

597
00:37:35,712 --> 00:37:38,172
<i>ነገር ግን መምህር ሆይ እድለኛ ነህ
' እጅጌዎን አንሳ</i>

598
00:37:38,173 --> 00:37:40,507
<i>ብራንድ አለህ
አስማት ፈጽሞ አይወድቅም</i>

599
00:37:40,508 --> 00:37:43,093
<i>አቅም አለህ
አሁን በእርስዎ ጥግ ላይ</i>

600
00:37:43,094 --> 00:37:45,429
በእርስዎ ካምፕ ውስጥ አንዳንድ ከባድ ጥይቶች</i>

601
00:37:45,430 --> 00:37:47,931
<i>አንዳንድ ቡጢ አግኝተሃል ፒዛዝ
ያሁ እና እንዴት</i>

602
00:37:47,932 --> 00:37:51,143
አየህ፣ ማድረግ ያለብህን ሁሉ
መብራቱን አሻሸው እና እላለሁ</i>

603
00:37:51,144 --> 00:37:55,314
<i>" ሚስተር አላዲን፣ ጌታዬ
ደስታህ ምን ይሆን?"</i>

604
00:37:55,315 --> 00:37:57,775
<i>ትዕዛዝህን ልውሰድ
ያውርዱት</i>

605
00:37:57,776 --> 00:38:00,199
<i>በፍፁም አልነበርክም።
እንደ እኔ ያለ ጓደኛ</i>

606
00:38:00,987 --> 00:38:05,115
<i>ሕይወት የእርስዎ ምግብ ቤት ነው።
እና እኔ የአንተ ጌታ ነኝ d'

607
00:38:05,116 --> 00:38:07,576
<i>ነይ፣ ሹክሹክታ
ምን ነው የምትፈልገው</i>

608
00:38:07,577 --> 00:38:09,703
<i>በፍፁም አልነበርክም።
እንደ እኔ ያለ ጓደኛ</i>

609
00:38:09,704 --> 00:38:12,456
<i>አዎ ጌታዬ
በአገልግሎት እራሳችንን እንኮራለን</i>

610
00:38:12,457 --> 00:38:15,083
<i>አንተ አለቃ፣ ንጉሱ፣ ሻህ</i> ነህ

611
00:38:15,084 --> 00:38:17,544
<i>የፈለከውን ተናገር
ያንተ ነው እውነተኛ ምግብ</i>

612
00:38:17,545 --> 00:38:20,672
<i>እንዴት ትንሽ ተጨማሪ ባቅላቫ?</i>

613
00:38:20,673 --> 00:38:25,010
<i>አንዳንድ አምድ ሀ ይኑርዎት
ሁሉንም አምድ B</i>ን ይሞክሩ

614
00:38:25,011 --> 00:38:27,387
<i>አንተን ለመርዳት ስሜቴ ላይ ነኝ፣ ወንድ</i>

615
00:38:27,388 --> 00:38:30,232
<i>በፍፁም አልነበርክም።
እንደ እኔ ያለ ጓደኛ</i>

616
00:38:31,392 --> 00:38:33,769
<i>ወይ የኔ</i>

617
00:38:33,770 --> 00:38:36,188
<i>አይ፣ አይሆንም</i>

618
00:38:36,189 --> 00:38:37,564
<i>የእኔ፣ የእኔ</i>

619
00:38:37,565 --> 00:38:38,941
(መበተን)

620
00:38:38,942 --> 00:38:41,443
<i>ጓደኞችህ ይህን ማድረግ ይችላሉ?</i>

621
00:38:41,444 --> 00:38:43,904
<i>ጓደኞችህ ይህን ማድረግ ይችላሉ?</i>

622
00:38:43,905 --> 00:38:46,365
<i>ጓደኞችህ ይህንን መጎተት ይችላሉ</i>

623
00:38:46,366 --> 00:38:48,909
<i>ትንሿ ኮፍያቸው ወጣ?</i>

624
00:38:48,910 --> 00:38:51,245
<i>ጓደኛዎችዎ ቸልተኞች ሊሆኑ ይችላሉ</i>

625
00:38:51,246 --> 00:38:53,789
<i>ሄይ፣ እዚህ ተመልከት
ሃ-ሃ!</i>

626
00:38:53,790 --> 00:38:57,042
<i>ጓደኞችህ መሄድ ይችላሉ።
"አብራካዳብራ ይቅደድላት"</i>

627
00:38:57,043 --> 00:38:59,336
<i>እና ከዚያ የሚጠባው እንዲጠፋ ያድርጉ?</i>

628
00:38:59,337 --> 00:39:01,922
<i>ስለዚህ አትቀመጥ
ደካሞች-መንጋጋ፣ ዓይናማ ጎደሎ</i>

629
00:39:01,923 --> 00:39:04,049
መልስ ለመስጠት እዚህ መጥቻለሁ
ሁሉም የእኩለ ሌሊት ጸሎቶችዎ</i>

630
00:39:04,050 --> 00:39:06,844
<i>በታማኝነት ማረጋገጫ አግኝተኸኛል</i>

631
00:39:06,845 --> 00:39:08,929
<i>ጂኒ አለህ
ለክፍያዎ ጉዳይ</i>

632
00:39:08,930 --> 00:39:11,265
<i>ኃያል አለኝ
እርስዎን ለመርዳት ፍላጎት</i>

633
00:39:11,266 --> 00:39:13,600
<i>ታዲያ ምኞትህ ምንድን ነው?
እኔ በእርግጥ ማወቅ እፈልጋለሁ</i>

634
00:39:13,601 --> 00:39:15,936
<i>ዝርዝር አለህ
ያ የሶስት ማይል ርዝመት ነው, ምንም ጥርጥር የለውም</i>

635
00:39:15,937 --> 00:39:18,981
<i>ማድረግ ያለብህ እንደዚያ ማሸት ብቻ ነው።

636
00:39:18,982 --> 00:39:23,193
<i>ሚስተር አላዲን፣ ጌታዬ
ምኞት ወይም ሁለት ወይም ሦስት</i>ይሁን

637
00:39:23,194 --> 00:39:25,737
<i>ስራ ላይ ነኝ አንተ ትልቅ ናቦብ</i>

638
00:39:25,738 --> 00:39:30,450
<i>ጓደኛ አልነበራችሁም።
ጓደኛ አልነበረውም</i>

639
00:39:30,451 --> 00:39:34,746
<i>ጓደኛ አልነበራችሁም</i>

640
00:39:34,747 --> 00:39:38,208
<i>እንደኔ</i>

641
00:39:38,209 --> 00:39:39,926
አሃ-ሃ-ሃ!

642
00:39:40,420 --> 00:39:42,796
- ዋ-ሃ-ሃ!
- (ስግብግብ ሳቅ)

643
00:39:42,797 --> 00:39:45,632
<i>በፍፁም አልነበርክም።
እንደ እኔ ያለ ጓደኛ</i>

644
00:39:45,633 --> 00:39:47,718
- (BUZZING)
- (ደካማ ጭብጨባ)

645
00:39:47,719 --> 00:39:50,888
(CHATTERING) ኧረ?

646
00:39:50,889 --> 00:39:53,437
- (ማልቀስ)
- ታዲያ ምን ይሆናል ጌታዬ?

647
00:39:53,641 --> 00:39:57,352
ማንኛውንም ትሰጠኛለህ
ሶስት ምኞቶችን እፈልጋለሁ ፣ አይደል?

648
00:39:57,353 --> 00:39:58,645
አህ፣ ማለት ይቻላል

649
00:39:58,646 --> 00:40:01,815
ጥቂት ጥቅሶች አሉ-
አንድ ሁለት quid pro quos.

650
00:40:01,816 --> 00:40:03,150
እንደ?

651
00:40:03,151 --> 00:40:06,278
አህ ፣ ደንብ ቁጥር አንድ ፣
ማንንም መግደል አልችልም።

652
00:40:06,279 --> 00:40:07,696
ስለዚህ አትጠይቅ።

653
00:40:07,697 --> 00:40:09,031
ደንብ ቁጥር ሁለት.

654
00:40:09,032 --> 00:40:13,162
ማንንም እንዲወድቅ ማድረግ አልችልም።
ከማንም ጋር በፍቅር ።

655
00:40:13,244 --> 00:40:15,329
አንተ ትንሽ <i>ponem</i> እዚያ።

656
00:40:15,330 --> 00:40:20,000
ደንብ ቁጥር ሶስት. ማምጣት አልችልም።
ከሞት የተመለሱ ሰዎች.

657
00:40:20,001 --> 00:40:23,345
ቆንጆ ምስል አይደለም።
ማድረግ አልወድም።

658
00:40:23,463 --> 00:40:25,672
ከዚ ውጪ ገባህ።

659
00:40:25,673 --> 00:40:27,595
- እምም.
- ኦ!

660
00:40:29,344 --> 00:40:32,512
አቅርቦቶች? ገደቦች ማለትዎ ነውን?

661
00:40:32,513 --> 00:40:36,108
በምኞት ላይ? አንዳንድ ሁሉን ቻይ ጂኒ።

662
00:40:36,184 --> 00:40:38,560
ሰዎችን እንኳን ማምጣት አይቻልም
ከሞት መመለስ.

663
00:40:38,561 --> 00:40:42,064
እኔ አላውቅም አቡ. እሱ ምናልባት
ከዚህ ዋሻ እንኳን ሊያወጣን አይችልም።

664
00:40:42,065 --> 00:40:44,691
ያለን ይመስላል
ከዚህ መውጫ መንገድ ለማግኘት.

665
00:40:44,692 --> 00:40:46,568
ይቀርታ፧

666
00:40:46,569 --> 00:40:49,446
እያየኸኝ ነው?
መብራቴን ቀባኸው?

667
00:40:49,447 --> 00:40:52,532
ቀሰቀሱኝ?
እዚህ አመጣኸኝ?

668
00:40:52,533 --> 00:40:54,618
እና በድንገት እርስዎ ነዎት
በእኔ ላይ መሄድ?

669
00:40:54,619 --> 00:40:57,537
አይመስለኝም, አሁን አይደለም.

670
00:40:57,538 --> 00:41:00,040
ያንተን እያገኘህ ነው።
ምኞቶች, ስለዚህ ተቀመጡ!

671
00:41:00,041 --> 00:41:02,376
- (አቡ ስክሪችስ)
- በአደጋ ጊዜ;

672
00:41:02,377 --> 00:41:04,962
መውጫዎች እዚህ ፣ እዚህ አሉ ፣
እዚህ, እዚህ, በየትኛውም ቦታ.

673
00:41:04,963 --> 00:41:07,381
እጆችዎን ይያዙ እና
ክንዶች ምንጣፍ ውስጥ.

674
00:41:07,382 --> 00:41:09,759
እኛ...

675
00:41:10,385 --> 00:41:13,308
ከዚህ ውጪ!

676
00:41:14,305 --> 00:41:17,057
ሱልጣን፡- ጃፋር ይህ ቁጣ ነው።

677
00:41:17,058 --> 00:41:19,935
ለሁላችሁም ባይሆን
ለዓመታት ታማኝ አገልግሎት...

678
00:41:19,936 --> 00:41:24,398
ከአሁን ጀምሮ መወያየት አለብህ
ከእኔ ጋር እስረኞችን መፍረድ ፣

679
00:41:24,399 --> 00:41:26,984
አንገታቸው ከመቁረጥ በፊት.

680
00:41:26,985 --> 00:41:30,028
አረጋግጬልሃለሁ፡ ክቡር፡
እንደገና አይከሰትም.

681
00:41:30,029 --> 00:41:31,530
ጃስሚን...

682
00:41:31,531 --> 00:41:36,368
ጃፋር። ይህንን በሙሉ እናስቀምጥ
ከኋላችን የተመሰቃቀለ ንግድ።

683
00:41:36,369 --> 00:41:37,577
አባክሽን።

684
00:41:37,578 --> 00:41:42,207
የእኔ በጣም ወራዳ እና ትሁት
ልዕልት ላንቺም ይቅርታ እጠይቃለሁ።

685
00:41:42,208 --> 00:41:45,377
ቢያንስ ጥሩ ነገር ይመጣል
ለማግባት የተገደድኩት.

686
00:41:45,378 --> 00:41:49,506
ንግስት ስሆን ይኖረኛል።
አንተን የማስወገድ ኃይል.

687
00:41:49,507 --> 00:41:51,174
(CHUCLES NERVOUSLY)

688
00:41:51,175 --> 00:41:53,552
እዚያ ፣ አሁን። ጥሩ ነው።
ሁሉም ተረጋጋ።

689
00:41:53,553 --> 00:41:58,183
አሁን፣ ጃስሚን፣ እየተመለስክ ነው።
ይህ ፈላጊ ንግድ... ጃስሚን?

690
00:41:58,307 --> 00:42:00,184
ጃስሚን!

691
00:42:00,351 --> 00:42:01,643
(እድገቶች)

692
00:42:01,644 --> 00:42:05,022
ምነው ያንን መብራት ባገኘሁ ኖሮ።

693
00:42:05,023 --> 00:42:08,316
"ስልጣን ይኖረኛል
አንተን ለማስወገድ"

694
00:42:08,317 --> 00:42:11,862
(ማደግ)
መሳሳም እንዳለብን ለማሰብ

695
00:42:11,863 --> 00:42:15,615
ወደዚያ chump እና
የእሱ chump ሴት ልጅ

696
00:42:15,616 --> 00:42:18,201
- በቀሪው ህይወታችን...
- አይ ኢጎ

697
00:42:18,202 --> 00:42:22,289
እስክታገኝ ድረስ ብቻ
ጎበዝ ባል።

698
00:42:22,290 --> 00:42:24,417
ከዚያም እንድንባረር ታደርጋለች።

699
00:42:24,834 --> 00:42:26,710
ወይ አንገቱ ተቆርጧል።

700
00:42:26,711 --> 00:42:28,713
ሁለቱም፡ ኧረ!

701
00:42:29,714 --> 00:42:31,715
ኦ. አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. ጃፋር።

702
00:42:31,716 --> 00:42:34,634
አንተ ባለጌ ባል ብትሆንስ?

703
00:42:34,635 --> 00:42:35,927
ምን?

704
00:42:35,928 --> 00:42:39,306
እሺ፣ ታገባለህ
ልዕልት ፣ እሺ?

705
00:42:39,307 --> 00:42:42,851
እና ኧረ ያን ጊዜ አንተ ሱልጣን ትሆናለህ።

706
00:42:42,852 --> 00:42:44,399
ኦ.

707
00:42:44,729 --> 00:42:47,314
አስተዋይ አግባ።

708
00:42:47,315 --> 00:42:49,191
እኔ ሱልጣን ሆንኩ።

709
00:42:49,192 --> 00:42:53,153
- ሀሳቡ ጥቅም አለው.
- አዎ ፣ ጥቅም። አዎ።

710
00:42:53,154 --> 00:42:59,826
እና ከዚያ አማች እንጥላለን እና
ትንሿ ሴት ከገደል ወጣች።

711
00:42:59,827 --> 00:43:01,828
ያአ!

712
00:43:01,829 --> 00:43:03,747
Kersplat!

713
00:43:03,748 --> 00:43:05,165
(ክፉ ሳቅ)

714
00:43:05,166 --> 00:43:08,960
የአንተን መንገድ እወዳለሁ።
መጥፎ ትንሽ አእምሮ ይሠራል።

715
00:43:08,961 --> 00:43:12,055
(ሁለቱም በከባድ ሁኔታ ሳቅ)

716
00:43:17,845 --> 00:43:21,681
አስማት ስለመረጡ እናመሰግናለን
ለሁሉም የጉዞ ፍላጎቶችዎ ምንጣፍ።

717
00:43:21,682 --> 00:43:25,352
እስከ ምንጣፉ ድረስ አይቁሙ
ሙሉ በሙሉ ቆሟል።

718
00:43:25,353 --> 00:43:28,563
አመሰግናለሁ። ደህና ሁኑ አሁን።
በህና ሁን። አመሰግናለሁ።

719
00:43:28,564 --> 00:43:33,026
ደህና ፣ ያ እንዴት ነው ፣
አቶ ሙስጠፋ?

720
00:43:33,027 --> 00:43:37,864
ኦህ እርግጠኛ ነህ አሳየኸኝ።
አሁን ስለ ሶስት ምኞቶቼ።

721
00:43:37,865 --> 00:43:39,991
ጆሮዎቼ ያታልሉኛል?

722
00:43:39,992 --> 00:43:43,161
ሶስት፧ አንተ ልጅ በአንድ ወድቀሃል።

723
00:43:43,162 --> 00:43:47,040
አህ፣ አይ በእውነቱ በጭራሽ
ከዋሻው ለመውጣት ተመኘ።

724
00:43:47,041 --> 00:43:49,293
ያንን በራስህ አድርገሃል።

725
00:43:50,962 --> 00:43:53,213
ደህና ፣ የበግነት ስሜት ይሰማኛል።

726
00:43:53,214 --> 00:43:56,508
ደህና ፣ አንተ መጥፎ ልጅ ፣
ግን ምንም ተጨማሪ ነፃነቶች የሉም።

727
00:43:56,509 --> 00:43:59,719
ፍትሃዊ ስምምነት። ስለዚህ, ሶስት ምኞቶች.

728
00:43:59,720 --> 00:44:01,930
ጥሩ እንዲሆኑ እመኛለሁ።

729
00:44:01,931 --> 00:44:03,723
ምን ትመኛለህ?

730
00:44:03,724 --> 00:44:05,601
እኔ?

731
00:44:05,893 --> 00:44:08,061
ማንም ከዚህ በፊት ጠይቆኝ አያውቅም።

732
00:44:08,062 --> 00:44:11,439
ደህና፣ በእኔ ሁኔታ... አህ፣ እርሳው።

733
00:44:11,440 --> 00:44:13,066
- ምን?
- አይ, አልችልም. እኔ...

734
00:44:13,067 --> 00:44:15,569
ና. ንገረኝ.

735
00:44:15,570 --> 00:44:17,487
ነፃነት።

736
00:44:17,488 --> 00:44:18,613
እስረኛ ነህ?

737
00:44:18,614 --> 00:44:21,074
ሁሉም ክፍል እና ጥቅል ነው።
የሙሉ ጂኒ ጊግ.

738
00:44:21,075 --> 00:44:24,828
አስገራሚ የጠፈር ሀይሎች...

739
00:44:24,829 --> 00:44:26,329
ኢቲ ትንሽ የመኖሪያ ቦታ።

740
00:44:26,330 --> 00:44:28,582
ጂኒ ፣ ያ በጣም አሰቃቂ ነው።

741
00:44:28,583 --> 00:44:31,751
ግን፣ ኦህ፣ ነፃ ለመሆን...

742
00:44:31,752 --> 00:44:33,712
መሄድ አያስፈልግም, "ፖፍ.
ምን ያስፈልግዎታል?

743
00:44:33,713 --> 00:44:36,256
"ማቅ. ምን ያስፈልግዎታል?
ድንክ ምን ትፈልጋለህ?"

744
00:44:36,257 --> 00:44:38,258
የራሴ ጌታ ለመሆን።

745
00:44:38,259 --> 00:44:41,219
እንዲህ ያለ ነገር ይሆናል
ከአስማት ሁሉ ይበልጣል

746
00:44:41,220 --> 00:44:44,598
እና ሁሉም ሀብቶች
በአለም ሁሉ.

747
00:44:44,599 --> 00:44:45,974
ግን ስለ ምን እያወራሁ ነው?

748
00:44:45,975 --> 00:44:48,435
እዚ እውን እንተዀነ፡ ንዕኡ ንእኡ ኽንረክብ ንኽእል ኢና።
አይሆንም።

749
00:44:48,436 --> 00:44:50,937
ጂኒ ተነሺ እና
የ humus ሽታ.

750
00:44:50,938 --> 00:44:52,230
ለምን አይሆንም?

751
00:44:52,231 --> 00:44:56,276
ከዚህ የምወጣበት ብቸኛ መንገድ
ጌታዬ ከወደደኝ ነው።

752
00:44:56,277 --> 00:44:58,820
ስለዚህ እንዴት እንደሆነ መገመት ትችላለህ
ብዙ ጊዜ እንዲህ ሆነ።

753
00:44:58,821 --> 00:45:00,488
አደርገዋለሁ። ነጻ አወጣሃለሁ።

754
00:45:00,489 --> 00:45:04,826
- ኧረ አዎ፣ ትክክል።
- አይ, በእውነት, ቃል እገባለሁ.

755
00:45:04,827 --> 00:45:06,494
የመጀመሪያዎቹን ሁለት ምኞቶቼን ካደረግኩ በኋላ

756
00:45:06,495 --> 00:45:09,293
ሶስተኛዬን እጠቀማለሁ።
ነፃ ሊያወጣህ እመኛለሁ።

757
00:45:09,665 --> 00:45:12,209
ደህና ፣ እዚህ ሆፒን አለ ። ደህና።

758
00:45:12,210 --> 00:45:14,419
አስማት እናድርግ።

759
00:45:14,420 --> 00:45:17,639
ታዲያ እንዴት ነው? ምን
በጣም የምትፈልገው?

760
00:45:17,882 --> 00:45:21,384
እሺ ይህች ልጅ አለች።

761
00:45:21,385 --> 00:45:22,510
ስህተት።

762
00:45:22,511 --> 00:45:25,347
ማንንም ማድረግ አልችልም።
በፍቅር መውደቅ ፣ አስታውስ?

763
00:45:25,348 --> 00:45:29,809
ኦ፣ ግን፣ ጂኒ፣ እሷ ነች
ብልህ እና አዝናኝ እና ...

764
00:45:29,810 --> 00:45:31,853
- ቆንጆ?
- ቆንጆ።

765
00:45:31,854 --> 00:45:35,148
እነዚህ አይኖች አሏት።
ልክ ... እና ይህ ፀጉር. ዋው

766
00:45:35,149 --> 00:45:37,776
እና ፈገግታዋ... (SIGHS)

767
00:45:37,777 --> 00:45:39,449
<i>አሚ።</i>

768
00:45:39,487 --> 00:45:41,321
<i>እስኪ አሞር።</i>

769
00:45:41,322 --> 00:45:43,448
እሷ ግን ልዕልት ነች።

770
00:45:43,449 --> 00:45:45,909
ዕድል እንኳን ለማግኘት ፣
መሆን አለብኝ...

771
00:45:45,910 --> 00:45:48,870
ሄይ፣ ልኡል ልታደርገኝ ትችላለህ?

772
00:45:48,871 --> 00:45:50,288
እዚ እንታይ እዩ?

773
00:45:50,289 --> 00:45:53,124
Chicken à la king? አይደለም.

774
00:45:53,125 --> 00:45:56,378
የአላስካ ንጉሥ ሸርጣን. ወይ
ያን ሲያደርጉ እጠላለሁ።

775
00:45:56,379 --> 00:45:58,922
የቄሳር ሰላጣ. አህ! <i>Et tu, Brute?</i> አይ.

776
00:45:58,923 --> 00:46:02,302
አሀ። "ልዑል ለማድረግ."

777
00:46:02,343 --> 00:46:04,761
ይፋዊ ምኞት ነው?
አስማታዊ ቃላትን ተናገር.

778
00:46:04,762 --> 00:46:07,681
ጂኒ ፣ እመኛለሁ
ልኡል ሊያደርገኝ ነው።

779
00:46:07,682 --> 00:46:09,182
ደህና!

780
00:46:09,183 --> 00:46:10,517
ዮ፣ ዮ! ዋፍ! ዋፍ!

781
00:46:10,518 --> 00:46:14,646
በመጀመሪያ፣ ያ fez-and-vest ጥምር
በጣም ሦስተኛው ክፍለ ዘመን ነው.

782
00:46:14,647 --> 00:46:16,690
እነዚህ ጥገናዎች. ምንድን ናቸው
ለማኝ ለማለት እየሞከርን ነው?

783
00:46:16,691 --> 00:46:19,410
አይ እዚህ ከእኔ ጋር እንስራ።

784
00:46:19,443 --> 00:46:22,362
ኦው. እወደዋለሁ። <i>ሙይ ማቾ።</i>

785
00:46:22,363 --> 00:46:25,532
አሁን, አሁንም የሆነ ነገር ያስፈልገዋል.
ምን ይለኛል?

786
00:46:25,533 --> 00:46:28,368
የመጓጓዣ ዘዴ ይላል።

787
00:46:28,369 --> 00:46:31,329
ይቅርታ የጦጣ ልጅ።
<i>Aquí.</i> እዚህ ላይ።

788
00:46:31,330 --> 00:46:33,623
- ኦህ.
- ጄኒ: እዚህ ይመጣል.

789
00:46:33,624 --> 00:46:36,584
የእርስዎን ለማድረግ ምን የተሻለ መንገድ
በአግራባ ጎዳናዎች ላይ መግቢያ

790
00:46:36,585 --> 00:46:40,255
ያንተን ከማሽከርከር ይልቅ
የራሱ ፣ አዲስ ግመል?

791
00:46:40,256 --> 00:46:41,589
ተመልከት። ተፉበት።

792
00:46:41,590 --> 00:46:44,138
እም በቂ አይደለም.

793
00:46:44,885 --> 00:46:48,889
አሁንም በቂ አይደለም። እስቲ እንይ።
ምን ያስፈልግዎታል?

794
00:46:49,765 --> 00:46:51,016
አዎ!

795
00:46:51,017 --> 00:46:54,066
ኢሳላምቦ ሺሚን ዱምቦ።

796
00:46:54,145 --> 00:46:55,729
- ዋ!
- (መለከት)

797
00:46:55,730 --> 00:46:58,858
ስለ ግንድዎ ቦታ ይናገሩ።
ይህን እርምጃ ይመልከቱ።

798
00:47:00,651 --> 00:47:02,569
(መለከት)

799
00:47:02,570 --> 00:47:05,118
(የፈሩ የዝንጀሮ ጫጫታዎች)

800
00:47:06,198 --> 00:47:07,949
አቡ ጥሩ ትመስላለህ።

801
00:47:07,950 --> 00:47:10,243
ጂኒ: ልብሱን አግኝቷል.
ዝሆኑን አግኝቷል።

802
00:47:10,244 --> 00:47:12,329
ግን እስካሁን አላለፍንም።

803
00:47:12,330 --> 00:47:17,381
ጥምጣምህን ጠብቅ ልጄ።
ኮከብ እናደርግሃለን።

804
00:47:23,924 --> 00:47:25,216
(በር ይከፈታል)

805
00:47:25,217 --> 00:47:28,762
ጌታዬ፣ መፍትሄ አግኝቻለሁ
በሴት ልጅዎ ላይ ያለው ችግር.

806
00:47:28,763 --> 00:47:31,931
አወክ ችግሩ
ከሴት ልጅዎ ጋር.

807
00:47:31,932 --> 00:47:33,725
ኦህ የምር፧

808
00:47:33,726 --> 00:47:35,569
እዚሁ።

809
00:47:35,644 --> 00:47:39,606
"ልዕልቷ ካልመረጠች
ባል በተወሰነው ጊዜ ፣

810
00:47:39,607 --> 00:47:42,650
"ከዚያ ሱልጣኑ
ለእሷ ምረጥ"

811
00:47:42,651 --> 00:47:45,987
ጃስሚን ግን ጠላችው
እነዚያ ሁሉ ፈላጊዎች ።

812
00:47:45,988 --> 00:47:48,073
እንዴት ነው የምመርጠው
የምትጠላው ሰው?

813
00:47:48,074 --> 00:47:50,952
አትጨነቅ የኔ ሌጌ።
ተጨማሪ አለ.

814
00:47:51,827 --> 00:47:54,913
"በሁኔታው ተስማሚ ከሆነ
ልዑል አልተገኘም…”

815
00:47:54,914 --> 00:47:55,997
ጀርክ።

816
00:47:55,998 --> 00:47:59,968
"ከዚያ ልዕልት ማግባት አለባት..."

817
00:48:00,628 --> 00:48:03,213
እም. የሚስብ።

818
00:48:03,214 --> 00:48:04,964
ምን? የአለም ጤና ድርጅት፧

819
00:48:04,965 --> 00:48:06,591
ንጉሣዊው ቪዚየር።

820
00:48:06,592 --> 00:48:10,437
ለምን፣ ያ እኔ እሆናለሁ።

821
00:48:11,555 --> 00:48:15,433
እኔ ግን ህጉ የሚናገረው መሰለኝ።
ልዕልት ማግባት የሚችለው ልዑል ብቻ ነው።

822
00:48:15,434 --> 00:48:16,810
እርግጠኛ ነኝ…

823
00:48:16,811 --> 00:48:20,941
ተስፋ አስቆራጭ ጊዜያት ይጠይቃሉ።
ተስፋ አስቆራጭ እርምጃዎች, ጌታዬ.

824
00:48:21,440 --> 00:48:24,489
አዎ። ተስፋ አስቆራጭ እርምጃዎች.

825
00:48:24,610 --> 00:48:28,655
ትዛዛለህ
ልዕልት ልታገባኝ.

826
00:48:28,656 --> 00:48:33,878
ልዕልቷን ወደ...

827
00:48:34,036 --> 00:48:36,496
አንተ ግን በጣም አርጅተሃል።

828
00:48:36,497 --> 00:48:40,126
ልዕልቷ ታገባኛለች።

829
00:48:40,126 --> 00:48:41,668
ልዕልቷ ታገባለች ...

830
00:48:41,669 --> 00:48:44,462
- (TRUMPET FANFARE)
- ምን? ያ ምንድን ነው፧

831
00:48:44,463 --> 00:48:46,260
ያ ሙዚቃ።

832
00:48:48,634 --> 00:48:50,093
(መቸገር)

833
00:48:50,094 --> 00:48:53,188
ጃፋር፣ መጥተህ ማየት አለብህ።

834
00:48:55,558 --> 00:49:00,029
<i>(SINGING) ለልዑል አሊ መንገድ ፍጠር

835
00:49:00,729 --> 00:49:06,568
<i>«ኧረ ልዑል አሊ ነው» በላቸው

836
00:49:06,569 --> 00:49:08,736
<i>ሄይ፣ መንገዱን ጥራ
በአሮጌው ባዛር</i>

837
00:49:08,737 --> 00:49:11,406
<i>ሄይ አንተ፣ ፍቀድልን
ብሩህ አዲስ ኮከብ ነው</i>

838
00:49:11,407 --> 00:49:15,502
<i>ኧረ ና በብሎክዎ ላይ የመጀመሪያው ይሁኑ
ዓይኑን ለመገናኘት</i>

839
00:49:16,579 --> 00:49:19,247
<i>መንገድ ጀምር፣ እዚህ ይመጣል
ደወሎች ደውል፣ ከበሮውን ደበደቡ</i>

840
00:49:19,248 --> 00:49:21,291
<i>ይህን ሰው ይወዳሉ</i>

841
00:49:21,292 --> 00:49:26,296
<i>ልዑል አሊ፣ ድንቅ እሱ
አሊ አባዋ</i>

842
00:49:26,297 --> 00:49:30,893
<i>ቅንነት፣ የተወሰነ ክብር አሳይ
በአንድ ጉልበት ላይ ታች</i>

843
00:49:31,218 --> 00:49:33,845
<i>አሁን፣ ለመረጋጋት የተቻለህን ሁሉ ሞክር</i>

844
00:49:33,846 --> 00:49:36,014
<i>የእሁድ ሰላምታዎን ይቦርሹ

845
00:49:36,015 --> 00:49:40,518
<i>ከዚያ ኑ እና ተገናኙ
የእሱ አስደናቂ ኮተሪ</i>

846
00:49:40,519 --> 00:49:45,273
<i>ልዑል አሊ ኃያል ነው።
አሊ አባዋ</i>

847
00:49:45,274 --> 00:49:49,699
<i>እንደ 10 መደበኛ ወንዶች ጠንካራ</i>

848
00:49:50,237 --> 00:49:52,572
<i>የሚያሽከረክሩትን ጭፍሮች ገጠመው።

849
00:49:52,573 --> 00:49:54,908
<i>መቶ መጥፎ ሰዎች ሰይፍ ያላቸው</i>

850
00:49:54,909 --> 00:49:59,245
<i>እነዚያን ጎኖቹን ወደ ማን ላካቸው
ጌቶቻቸው? ለምን ልዑል አሊ</i>

851
00:49:59,246 --> 00:50:02,582
<i>75 የወርቅ ግመሎች አሉት

852
00:50:02,583 --> 00:50:04,125
ቆንጆ አይመስሉም, ሰኔ?

853
00:50:04,126 --> 00:50:07,003
<i>ሐምራዊ ፒኮኮች፣ እሱ 53 አለው</i>

854
00:50:07,004 --> 00:50:08,671
ድንቅ ፣ ሃሪ።
ላባዎቹን እወዳለሁ.

855
00:50:08,672 --> 00:50:13,301
<i> ሲመጣ
እንግዳ-አይነት አጥቢ እንስሳት</i>

856
00:50:13,302 --> 00:50:15,261
መካነ አራዊት አግኝቷል
እላችኋለሁ</i>

857
00:50:15,262 --> 00:50:17,597
<i>አለም አቀፍ ደረጃ ያለው ሜንጀር ነው</i>

858
00:50:17,598 --> 00:50:22,101
<i>ልዑል አሊ ቆንጆ ነው።
አሊ አባዋ</i>

859
00:50:22,102 --> 00:50:26,898
<i>ያ አካላዊ፣ እንዴት ልናገር እችላለሁ
በጉልበቱ ላይ ደካማ</i>

860
00:50:26,899 --> 00:50:29,150
<i>ደህና፣ በዚያ አደባባይ ውጣ</i>

861
00:50:29,151 --> 00:50:31,402
<i>መጋረጃህን አስተካክል እና አዘጋጅ</i>

862
00:50:31,403 --> 00:50:35,573
<i>ለመንከባለል እና ለማፍጠጥ
በልዑል አሊ</i>

863
00:50:35,574 --> 00:50:39,744
<i>- 95 ነጭ የፋርስ ጦጣዎች አሉት
- እሱ አለው ዝንጀሮዎች</i>

864
00:50:39,745 --> 00:50:43,456
<i>- ዝንጀሮዎቹን እንይ
- እና እነሱን ለማየት እሱ ምንም ክፍያ አይከፍልም</i>

865
00:50:43,457 --> 00:50:45,041
እሱ ለጋስ ነው።
በጣም ለጋስ</i>

866
00:50:45,042 --> 00:50:48,545
ባሮች አሉት
አገልጋዮች እና አዋጊዎች አሉት</i>

867
00:50:48,546 --> 00:50:51,256
ለእሱ በመስራት ኩራት ይሰማኛል።
ለፍላጎቱ ይሰግዳሉ, እሱን ማገልገል ይወዳሉ</i>

868
00:50:51,257 --> 00:50:55,301
<i>እነሱ ደደብ ናቸው።
ከታማኝነት ጋር ለአሊ</i>

869
00:50:55,302 --> 00:50:58,137
<i>ልዑል አሊ</i>

870
00:50:58,138 --> 00:51:04,811
<i>ልዑል አሊ፣ አሞሩስ እሱ
አሊ አባዋ</i>

871
00:51:04,812 --> 00:51:09,232
<i>ልዕልትህን ሰማ
ለማየት የሚያምር እይታ ነበር</i>

872
00:51:09,233 --> 00:51:11,317
<i>እና ጥሩ ሰዎች ለዚህ ነው</i>

873
00:51:11,318 --> 00:51:13,486
<i>አሻንጉሊቶ ወጣ እና በ</i> ወረደ

874
00:51:13,487 --> 00:51:15,488
<i>ከ60 ዝሆኖች ጋር፣ llamas galore</i>

875
00:51:15,489 --> 00:51:17,782
ከድብ እና አንበሶች ጋር
የነሐስ ባንድ እና ተጨማሪ</i>

876
00:51:17,783 --> 00:51:19,534
<i>ከ40 ፋኪር ጋር
አብሳዮቹ፣ መጋገሪያዎቹ</i>

877
00:51:19,535 --> 00:51:21,327
<i>ቁልፍ ላይ የሚዋጉ ወፎቹ</i>

878
00:51:21,328 --> 00:51:23,496
<i>መንገድ ፍጠር</i>

879
00:51:23,497 --> 00:51:30,221
<i>ለልዑል አሊ</i>

880
00:51:30,963 --> 00:51:34,799
ግርማ ሞገስ ያለው። ፍፁም ድንቅ።

881
00:51:34,800 --> 00:51:36,009
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

882
00:51:36,010 --> 00:51:38,052
ግርማይ፡

883
00:51:38,053 --> 00:51:40,722
ከሩቅ ተጉዣለሁ።
የሴት ልጅህን እጅ ፈልግ ።

884
00:51:40,723 --> 00:51:42,557
ልዑል አሊ አባዋ።

885
00:51:42,558 --> 00:51:45,727
እርግጥ ነው። ነኝ
በማግኘቴ ደስ ብሎኛል።

886
00:51:45,728 --> 00:51:50,023
ይህ የእኔ ንጉሣዊ ቪዚየር ነው ፣
ጃፋር። እሱ ደግሞ ተደስቷል።

887
00:51:50,024 --> 00:51:51,774
ደስ የሚል.

888
00:51:51,775 --> 00:51:54,819
- ፈራሁ ልዑል አቡቡ...
- አበባዋ።

889
00:51:54,820 --> 00:51:56,070
ምንም ይሁን ምን.

890
00:51:56,071 --> 00:51:59,240
እዚህ ብቻ ሰልፍ ማድረግ አይችሉም
ያልተጋበዙ እና የሚጠብቁት...

891
00:51:59,241 --> 00:52:02,785
በአላህ ይሁንብኝ ይህ በጣም ነው።
አስደናቂ መሣሪያ።

892
00:52:02,786 --> 00:52:04,378
ኦው.

893
00:52:04,413 --> 00:52:08,082
የምችል አይመስለኝም...

894
00:52:08,083 --> 00:52:11,302
ለምን ፣ በእርግጠኝነት ፣
ግርማዊነቶ። ፍቀድልኝ።

895
00:52:12,338 --> 00:52:15,214
ጌታ ሆይ ፣ በዚህ ላይ ምክር መስጠት አለብኝ።

896
00:52:15,215 --> 00:52:18,217
ኧረ ወደ ላይ ቁልፍ ጃፋር።
ትንሽ መዝናናት ይማሩ።

897
00:52:18,218 --> 00:52:20,345
ውይ፣ ውይ።

898
00:52:21,221 --> 00:52:22,555
አሀ! ዋ!

899
00:52:22,556 --> 00:52:24,774
ተጠንቀቅ፣ እዚህ መጣሁ።

900
00:52:27,186 --> 00:52:31,439
ብቻ የት ነበርክ
ከ ነበርክ ትላለህ?

901
00:52:31,440 --> 00:52:36,319
ኦህ ፣ በጣም ሩቅ
ተጉዘሃል፣ እርግጠኛ ነኝ።

902
00:52:36,320 --> 00:52:39,073
- ሞክሩኝ.
- ሱልጣን: ፖሊ, ተመልከት.

903
00:52:41,158 --> 00:52:42,408
ኧረ ተመልከተው።

904
00:52:42,409 --> 00:52:44,786
በዲዳው ምንጣፍ ይመልከቱት።

905
00:52:44,787 --> 00:52:46,834
አሀ!

906
00:52:46,872 --> 00:52:48,544
ዋው!

907
00:52:54,672 --> 00:52:56,631
ከመንገድ ውጪ። ነኝ
ወደ መሬት መምጣት ።

908
00:52:56,632 --> 00:52:58,549
ጃፋር ይህን ተመልከት።

909
00:52:58,550 --> 00:53:01,519
- አስደናቂ ፣ ክቡርነትዎ።
- ያ ቆንጆ ነበር።

910
00:53:01,929 --> 00:53:05,848
አዎ፣ ይመስለኛል
ችሎታ ይኑርህ።

911
00:53:05,849 --> 00:53:08,309
ይህ በጣም አስደናቂ ወጣት ነው.

912
00:53:08,310 --> 00:53:10,645
እና ሌላ ልዑል።

913
00:53:10,646 --> 00:53:14,315
(WHISPERS) እድለኛ ከሆንን አትችልም።
ከሁሉም በኋላ ጃስሚን ማግባት አለባት.

914
00:53:14,316 --> 00:53:17,110
- አላምነውም, ጌታ.
- የማይረባ።

915
00:53:17,111 --> 00:53:21,781
በራሴ የምኮራበት አንድ ነገር ጃፋር
እኔ በጣም ጥሩ የባህሪ ዳኛ ነኝ።

916
00:53:21,782 --> 00:53:24,956
ኧረ ግሩም ዳኛ።
አዎ, እርግጠኛ. አይደለም!

917
00:53:25,953 --> 00:53:28,162
ሱልጣን: ጃስሚን ይህን ወደውታል.

918
00:53:28,163 --> 00:53:30,415
እና እንደማደርገው እርግጠኛ ነኝ
ልክ እንደ ልዕልት ጃስሚን.

919
00:53:30,416 --> 00:53:34,711
ክቡርነትዎ፣ አይ. አለብኝ
በጃስሚን ስም አማልዱ።

920
00:53:34,712 --> 00:53:36,963
ይህ ልጅ ከዚህ የተለየ አይደለም።
ከሌሎቹ።

921
00:53:36,964 --> 00:53:39,757
እሱ እንደሆነ እንዲያስብ ያደረገው
ልዕልት ብቁ ናት?

922
00:53:39,758 --> 00:53:43,094
ግርማዊነቴ እኔ ነኝ
ልዑል አሊ አባዋ።

923
00:53:43,095 --> 00:53:46,139
ብቻ እንድገናኝ ፍቀድልኝ።
ሴት ልጅሽን አሸንፌአለሁ።

924
00:53:46,140 --> 00:53:47,890
እንዴት ደፋርህ።

925
00:53:47,891 --> 00:53:51,728
ሁላችሁም። የቆመ
የወደፊት ሕይወቴን ለመወሰን?

926
00:53:51,729 --> 00:53:54,982
እኔ የማሸነፍ ሽልማት አይደለሁም።

927
00:53:55,023 --> 00:53:57,366
አይ ውዴ።

928
00:53:57,901 --> 00:54:02,530
አትጨነቅ ልዑል አሊ። ልክ
ጃስሚን እንዲቀዘቅዝ ጊዜ ይስጡት.

929
00:54:02,531 --> 00:54:07,958
ለማለት ጊዜው አሁን ይመስለኛል
ልኡል አቡቡ ደህና ሁን።

930
00:54:11,331 --> 00:54:13,291
አላዲን፡ (SIGHS)
ምን ላድርግ?

931
00:54:13,292 --> 00:54:15,752
ጃስሚን እንኳን አይሆንም
ላናግራት።

932
00:54:15,753 --> 00:54:19,848
መጎተት እንደማልችል ማወቅ ነበረብኝ
ከዚህ ደደብ ልዑል ምኞት።

933
00:54:20,340 --> 00:54:22,467
(ማደግ)

934
00:54:22,760 --> 00:54:25,012
ስለዚህ ተንቀሳቀስ።

935
00:54:26,013 --> 00:54:27,514
ሄይ

936
00:54:28,599 --> 00:54:30,183
ጥሩ እርምጃ ነው።

937
00:54:30,184 --> 00:54:33,028
ማመን አልችልም።
ምንጣፍ እያጣሁ ነው።

938
00:54:33,520 --> 00:54:34,729
ጄኒ ፣ እርዳታ እፈልጋለሁ።

939
00:54:34,730 --> 00:54:37,523
ደህና፣ ስፓርኪ፣ ስምምነቱ ይኸው ነው።

940
00:54:37,524 --> 00:54:40,943
ትንሿን ሴት ለፍርድ ለማቅረብ ከፈለጋችሁ
ቀጥተኛ ተኳሽ መሆን አለብህ።

941
00:54:40,944 --> 00:54:43,446
- ገባህ?
- ምን?

942
00:54:43,447 --> 00:54:45,948
(ማንበብ)

943
00:54:45,949 --> 00:54:47,241
በምንም መንገድ።

944
00:54:47,242 --> 00:54:51,704
ጃስሚን እኔ እንደሆንኩ ካወቀች
አንዳንድ ጨካኝ የጎዳና ላይ አይጥ

945
00:54:51,705 --> 00:54:52,955
ብላ ትስቅኛለች።

946
00:54:52,956 --> 00:54:55,925
አንዲት ሴት ወንድን ታደንቃለች።
ማን ሊያስቅላት ይችላል።

947
00:54:56,752 --> 00:55:01,172
አል፣ ሁሉም ወደ ጎን እየቀለድክ፣ አንተ
በእውነት እራስህ መሆን አለብህ።

948
00:55:01,173 --> 00:55:03,466
ሄይ የመጨረሻው ነው።
መሆን የምፈልገው ነገር ።

949
00:55:03,467 --> 00:55:05,384
እሺ፣ እሷን ለማየት እሄዳለሁ።

950
00:55:05,385 --> 00:55:10,061
እኔ ብቻ... መሆን አለብኝ
ለስላሳ, ቀዝቃዛ, በራስ መተማመን.

951
00:55:11,058 --> 00:55:13,231
እንዴት ነው የምመለከተው?

952
00:55:13,852 --> 00:55:16,901
እንደ ልዑል።

953
00:55:25,113 --> 00:55:27,081
(SIGHS)

954
00:55:29,076 --> 00:55:31,670
- አላዲን: ልዕልት ጃስሚን?
- (ማደግ)

955
00:55:32,412 --> 00:55:35,373
- ማን አለ?
- እኔ ነኝ ልዑል አሊ።

956
00:55:35,374 --> 00:55:39,001
አሄም. ኧረ ልኡል አሊ አባዋ።

957
00:55:39,002 --> 00:55:40,670
አንተን ማየት አልፈልግም።

958
00:55:40,671 --> 00:55:43,047
አይ፣ አይ፣ እባክሽ ልዕልት
እድል ስጠኝ.

959
00:55:43,048 --> 00:55:46,301
- ጃስሚን: ብቻዬን ተወኝ።
- ታች ፣ ኪቲ።

960
00:55:46,343 --> 00:55:48,937
ታናሽ ቆንጆችን እንዴት እየሰራች ነው?

961
00:55:49,847 --> 00:55:52,348
- ጥሩ ኪቲ ፣ ውጣ።
- (ራጃህ GROWLING)

962
00:55:52,349 --> 00:55:53,558
ታች ፣ ኪቲ።

963
00:55:53,559 --> 00:55:55,017
ጠብቅ። ጠብቅ።

964
00:55:55,018 --> 00:55:57,270
እኔ አውቀሃለሁ፧

965
00:55:57,271 --> 00:56:00,115
ኧረ አይደለም አይ.

966
00:56:00,232 --> 00:56:04,402
አንድ ሰው ታስታውሰኛለህ
በገበያ ቦታ ተገናኘሁ።

967
00:56:04,403 --> 00:56:06,863
የገበያ ቦታው?

968
00:56:06,864 --> 00:56:09,708
የሚሄዱ አገልጋዮች አሉኝ።
ለእኔ የገበያ ቦታ ።

969
00:56:10,284 --> 00:56:13,953
ለምን፣ የሚሄዱ አገልጋዮችም አሉኝ።
ለአገልጋዮቼ በገበያ ቦታ፣

970
00:56:13,954 --> 00:56:16,047
ስለዚህ ሊኖረው አልቻለም
ከኔ ጋር ተገናኘህ ።

971
00:56:16,498 --> 00:56:20,167
አይሆንም ብዬ እገምታለሁ።

972
00:56:20,168 --> 00:56:22,962
ጂኒ፡ ላንቺ ይበቃል
ካሳኖቫ. ስለ እሷ ተናገር.

973
00:56:22,963 --> 00:56:25,756
እሷ ብልህ ፣ አስደሳች ፣
ፀጉር, አይኖች.

974
00:56:25,757 --> 00:56:27,341
ማንኛውም ነገር። ባህሪ ይምረጡ።

975
00:56:27,342 --> 00:56:30,344
አሄም. ኧረ ልዕልት
ጃስሚን? አንተ በጣም...

976
00:56:30,345 --> 00:56:32,138
ድንቅ ፣ ድንቅ ፣ ግርማ ሞገስ ያለው ፣

977
00:56:32,139 --> 00:56:33,514
- በሰዓቱ.
- በሰዓቱ.

978
00:56:33,515 --> 00:56:34,807
- በሰዓቱ ነው?
- አዝናለሁ።

979
00:56:34,808 --> 00:56:37,310
- ኧረ ቆንጆ።
- ጥሩ ማገገም።

980
00:56:37,311 --> 00:56:38,436
እም.

981
00:56:38,437 --> 00:56:40,530
እኔም ሀብታም ነኝ ታውቃለህ።

982
00:56:40,814 --> 00:56:43,900
- አዎ.
- የሱልጣን ሴት ልጅ.

983
00:56:43,901 --> 00:56:45,902
አውቃለሁ።

984
00:56:45,903 --> 00:56:49,327
ለማንኛውም ጥሩ ሽልማት
ልዑል ለማግባት.

985
00:56:49,865 --> 00:56:52,241
ኧረ ትክክል ቀኝ። እንደ እኔ ያለ ልዑል።

986
00:56:52,242 --> 00:56:53,910
ማስጠንቀቂያ! ማስጠንቀቂያ!

987
00:56:53,911 --> 00:56:56,505
ቀኝ። እንደ አንተ ያለ ልዑል።

988
00:56:56,705 --> 00:57:00,416
እና ሁሉም የታሸገ ሸሚዝ ፣
እኔ አግኝቻለሁ swaggering ፒኮክ.

989
00:57:00,417 --> 00:57:02,635
ሜይዴይ! ሜይዴይ!

990
00:57:03,503 --> 00:57:06,172
ጃስሚን፡
ልክ ከሰገነት ላይ ዝላይ ይሂዱ!

991
00:57:06,173 --> 00:57:08,424
- ምን?
- አቁሟት። አቁሟት!

992
00:57:08,425 --> 00:57:10,301
- ልንገራት ትፈልጋለህ?
- ባዝ ጠፍቷል።

993
00:57:10,302 --> 00:57:14,180
እሺ፣ ደህና። ግን አስታውስ፣
"ንብ" እራስህ.

994
00:57:14,181 --> 00:57:16,182
- አዎ, ትክክል.
- ምን?

995
00:57:16,183 --> 00:57:19,186
እ... ኧረ ልክ ነህ።

996
00:57:19,895 --> 00:57:23,774
(SIGHS) እርስዎ ብቻ አይደሉም
ለማሸነፍ የተወሰነ ሽልማት.

997
00:57:23,941 --> 00:57:26,535
ነፃ መሆን አለብህ
የራስዎን ምርጫ ያድርጉ.

998
00:57:26,777 --> 00:57:28,069
አሁን እሄዳለሁ.

999
00:57:28,070 --> 00:57:30,529
- አይ!
- ምን? ምን?

1000
00:57:30,530 --> 00:57:32,031
እንዴት...

1001
00:57:32,032 --> 00:57:33,783
እንዴት ነው ይህን እያደረግክ ያለኸው?

1002
00:57:33,784 --> 00:57:37,208
- አስማታዊ ምንጣፍ ነው.
- ቆንጆ ነው.

1003
00:57:37,913 --> 00:57:39,293
- (መሳም)
- አንተ ፣ እ...

1004
00:57:39,831 --> 00:57:42,667
መሄድ አትፈልግም።
ለመንዳት, አንተ?

1005
00:57:42,668 --> 00:57:45,670
ከውስጥ ልንወጣ እንችላለን
ቤተ መንግሥት, ዓለምን ተመልከት.

1006
00:57:45,671 --> 00:57:48,469
- ደህና ነው?
- በእርግጥ. ታምነኛለህ?

1007
00:57:49,800 --> 00:57:52,553
- ምን?
- ታምነኛለህ?

1008
00:57:54,554 --> 00:57:56,397
አዎ።

1009
00:58:11,613 --> 00:58:15,458
<i>(መዘመር) አለምን ላሳይህ እችላለሁ</i>

1010
00:58:15,659 --> 00:58:19,495
<i>የሚያብረቀርቅ፣ የሚያብረቀርቅ፣ የሚያምር</i>

1011
00:58:19,496 --> 00:58:21,247
<i>ንገረኝ ልዕልት</i>

1012
00:58:21,248 --> 00:58:27,253
<i>አሁን፣ መቼ ቆየህ
ልብህ ይወስኑ</i>

1013
00:58:27,254 --> 00:58:31,257
<i>አይኖችህን ልከፍት እችላለሁ</i>

1014
00:58:31,258 --> 00:58:35,011
<i>በግርምት ያስደንቅሃል</i>

1015
00:58:35,012 --> 00:58:37,930
<i>ላይ፣ ወደ ጎን እና በታች</i>

1016
00:58:37,931 --> 00:58:41,517
<i>በአስማት ምንጣፍ ግልቢያ ላይ</i>

1017
00:58:41,518 --> 00:58:45,521
<i>ሙሉ አዲስ ዓለም</i>

1018
00:58:45,522 --> 00:58:49,275
<i>አዲስ ድንቅ እይታ</i>

1019
00:58:49,276 --> 00:58:54,113
<i>አይሆንም የሚለን የለም።
ወይም የት መሄድ</i>

1020
00:58:54,114 --> 00:58:56,866
<i>ወይ እኛ እያለምነው ነው ይበሉ</i>

1021
00:58:56,867 --> 00:59:00,703
<i>ሙሉ አዲስ ዓለም</i>

1022
00:59:00,704 --> 00:59:04,790
<i>አስደናቂ ቦታ
አላውቅም</i>

1023
00:59:04,791 --> 00:59:09,378
<i>ነገር ግን ወደዚህ ስሄድ
ግልጽ ነው</i>

1024
00:59:09,379 --> 00:59:13,632
<i>አሁን ገብቻለሁ
ከእርስዎ ጋር አዲስ ዓለም</i>

1025
00:59:13,633 --> 00:59:17,344
<i>አላዲን፡ አሁን ገብቻለሁ
ከእርስዎ ጋር አዲስ ዓለም</i>

1026
00:59:17,345 --> 00:59:21,265
<i>ጃስሚን፡ የማይታመን እይታዎች</i>

1027
00:59:21,266 --> 00:59:24,894
<i>የማይገለጽ ስሜት</i>

1028
00:59:24,895 --> 00:59:27,980
<i>ወደ ላይ ማደግ፣ መንኮራኩር፣ ነጻ መንኮራኩር</i>

1029
00:59:27,981 --> 00:59:31,192
<i>ማለቂያ በሌለው የአልማዝ ሰማይ በኩል</i>

1030
00:59:31,193 --> 00:59:35,154
<i> - አዲስ ዓለም
- አይንህን ለመዝጋት አትደፍር</i>

1031
00:59:35,155 --> 00:59:38,991
<i>- መቶ ሺህ የሚታይ ነገር
- እስትንፋስዎን ይያዙ, የተሻለ ይሆናል</i>

1032
00:59:38,992 --> 00:59:43,329
<i>እንደ ተወርዋሪ ኮከብ ነኝ
እስካሁን መጥቻለሁ</i>

1033
00:59:43,330 --> 00:59:46,791
ወደ <i>መመለስ አልችልም።
በነበርኩበት</i>

1034
00:59:46,792 --> 00:59:50,086
<i> - አዲስ ዓለም
- እያንዳንዱ መዞር አስገራሚ ነው</i>

1035
00:59:50,087 --> 00:59:54,173
<i>- ለመከታተል ከአዲስ አድማስ ጋር
- በእያንዳንዱ ቅጽበት ቀይ-ደብዳቤ</i>

1036
00:59:54,174 --> 00:59:58,761
<i>ሁለቱም፡ የትም አሳድዳቸዋለሁ
ለመቆጠብ ጊዜ አለው</i>

1037
00:59:58,762 --> 01:00:05,518
<i> ላካፍላችሁ
ይህ ሙሉ አዲስ ዓለም ከእርስዎ ጋር</i>

1038
01:00:05,519 --> 01:00:09,313
<i> - አዲስ ዓለም
- አዲስ ዓለም</i>

1039
01:00:09,314 --> 01:00:13,359
<i> - እዚያ እንሆናለን
- እዚያ ነው የምንሆነው</i>

1040
01:00:13,360 --> 01:00:17,655
<i> - አስደሳች ማሳደድ
- አስደናቂ ቦታ</i>

1041
01:00:17,656 --> 01:00:21,877
<i>ለአንተ እና ለእኔ</i>

1042
01:00:35,715 --> 01:00:39,264
- ይህ ሁሉ አስማታዊ ነው።
- አዎ.

1043
01:00:41,221 --> 01:00:43,722
በጣም ያሳፍራል አቡ ይህን ማጣት ነበረበት።

1044
01:00:43,723 --> 01:00:45,975
ናህ. ርችቶችን ይጠላል።

1045
01:00:45,976 --> 01:00:47,893
መብረርንም አይወድም።

1046
01:00:47,894 --> 01:00:51,981
ኧረ፣ ማለትም፣ እም... ኦህ፣ አይሆንም።

1047
01:00:51,982 --> 01:00:54,233
አንተ ልጅ ነህ
ገበያው ። አውቀው ነበር።

1048
01:00:54,234 --> 01:00:56,652
- ለምን ዋሸኝ?
- ጃስሚን, ይቅርታ.

1049
01:00:56,653 --> 01:00:58,445
- ደደብ የሆንኩ መስሎኝ ነበር?
- አይ.

1050
01:00:58,446 --> 01:01:00,447
- የማልረዳው?
- አይ.

1051
01:01:00,448 --> 01:01:04,660
እንደማትሆን ተስፋ አድርጌ ነበር ማለት ነው።
አይ፣ ማለቴ አይደለም::

1052
01:01:04,661 --> 01:01:06,745
ማነህ፧ እውነቱን ንገረኝ.

1053
01:01:06,746 --> 01:01:08,919
እውነት?

1054
01:01:10,584 --> 01:01:12,552
እውነት። እም...

1055
01:01:13,587 --> 01:01:15,379
እውነታው...

1056
01:01:15,380 --> 01:01:18,465
አንዳንዴ እለብሳለሁ።
እንደ ተራ ሰው ፣ ኤም ፣

1057
01:01:18,466 --> 01:01:21,435
ግፊቶችን ለማምለጥ
የቤተ መንግሥት ሕይወት.

1058
01:01:23,096 --> 01:01:25,519
እኔ ግን በእውነት ልዑል ነኝ።

1059
01:01:26,391 --> 01:01:28,767
ለምን ዝም ብለህ አልነገርከኝም?

1060
01:01:28,768 --> 01:01:31,145
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣

1061
01:01:31,146 --> 01:01:33,772
ሮያልቲ ወደ ውስጥ እየወጣ ነው።
ከተማዋ በድብቅ

1062
01:01:33,773 --> 01:01:36,317
ትንሽ ይሰማል።
እንግዳ ፣ አይመስልዎትም?

1063
01:01:36,318 --> 01:01:38,035
እም.

1064
01:01:38,236 --> 01:01:40,283
እንግዳ ነገር አይደለም።

1065
01:02:02,636 --> 01:02:05,804
ደህና እደሩ የኔ ቆንጆ ልዑል።

1066
01:02:05,805 --> 01:02:07,727
በደንብ ተኛ ልዕልት

1067
01:02:24,157 --> 01:02:26,079
(SIGHS)

1068
01:02:31,164 --> 01:02:33,382
አዎ!

1069
01:02:34,751 --> 01:02:36,753
(SIGHS)

1070
01:02:37,671 --> 01:02:41,465
በሕይወቴ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ,
ነገሮች በትክክል መሄድ ይጀምራሉ.

1071
01:02:41,466 --> 01:02:44,719
- (ጩኸት)
- (መታገል)

1072
01:02:45,971 --> 01:02:47,680
(MUFFLED) አቡ. ኣቡኡ።

1073
01:02:47,681 --> 01:02:49,774
ያዙት።

1074
01:02:54,312 --> 01:02:57,690
ደክሞሃል ብዬ እፈራለሁ።
እንኳን ደህና መጣህ ልዑል አቡቡ።

1075
01:02:57,691 --> 01:02:59,066
(ሙፍል) ለምን፣ አንተ...

1076
01:02:59,067 --> 01:03:02,036
እሱ ፈጽሞ እንዳላገኘ እርግጠኛ ይሁኑ።

1077
01:03:05,198 --> 01:03:07,166
(ሳቅ)

1078
01:03:45,238 --> 01:03:48,240
በጭራሽ አይወድቅም። ወደ መታጠቢያው ውስጥ ይገባሉ
እና መብራቱ ላይ ማሸት አለ.

1079
01:03:48,241 --> 01:03:50,576
ሀሎ፧ AI?

1080
01:03:50,577 --> 01:03:54,126
(ጋስፒንግ) አል! ልጅ፣ ከሱ ውጣ።

1081
01:03:54,331 --> 01:03:57,082
በዚህ ላይ ማታለል አይችሉም።
ምኞት ካላደረጉ በስተቀር መርዳት አልችልም።

1082
01:03:57,083 --> 01:04:00,669
እንዲህ ማለት አለብህ: "ጂኒ, እፈልጋለሁ
ህይወቴን ለማዳን አንተን" ገባኝ?

1083
01:04:00,670 --> 01:04:03,343
ና አላዲን!

1084
01:04:03,465 --> 01:04:06,633
ያንን እንደ አዎ እወስደዋለሁ።
(ማንቂያ አስመስሎ)

1085
01:04:06,634 --> 01:04:08,093
ወደላይ ወሰን።

1086
01:04:08,094 --> 01:04:11,393
(በጀርመን ውስጥ ባቢሊንግ)

1087
01:04:14,309 --> 01:04:16,356
(ማሳል)

1088
01:04:18,063 --> 01:04:20,397
እንደዛ አታስፈራሪኝ።

1089
01:04:20,398 --> 01:04:23,692
ጂኒ፣ እኔ፣ እ...

1090
01:04:23,693 --> 01:04:25,740
እኔ...

1091
01:04:26,780 --> 01:04:29,114
- አመሰግናለሁ ጄኒ።
- ኦ, አል.

1092
01:04:29,115 --> 01:04:31,709
እኔ ዓይነት ነኝ
እወድሃለሁ ፣ ልጅ ።

1093
01:04:31,785 --> 01:04:34,244
መምረጥ እንደምፈልግ አይደለም።
መጋረጃዎች ወይም ማንኛውም ነገር.

1094
01:04:34,245 --> 01:04:36,372
(HUMMING)

1095
01:04:40,293 --> 01:04:42,169
ሱልጣን: ጃስሚን.

1096
01:04:42,170 --> 01:04:46,173
ኧረ አባቴ አሁን ነበረኝ።
በጣም አስደናቂው ጊዜ።

1097
01:04:46,174 --> 01:04:49,968
- በጣም ደስተኛ ነኝ.
- መሆን አለብህ, ጃስሚን.

1098
01:04:49,969 --> 01:04:53,097
ባል መረጥኩህ።

1099
01:04:53,098 --> 01:04:56,016
- ምን?
- ጃፋርን ታገባለህ።

1100
01:04:56,017 --> 01:04:57,434
(ማጨቃጨቅ)

1101
01:04:57,435 --> 01:05:00,687
አየህ ዝም አልክ።
በሚስት ውስጥ ጥሩ ጥራት።

1102
01:05:00,688 --> 01:05:02,986
በፍፁም አላገባሽም።

1103
01:05:03,066 --> 01:05:06,819
- አባት, እኔ ልዑል አሊን እመርጣለሁ.
- ልዑል አሊ ወጣ።

1104
01:05:06,820 --> 01:05:09,029
ክሪስታልዎን መፈተሽ የተሻለ ነው።
ኳስ እንደገና ጃፋር።

1105
01:05:09,030 --> 01:05:10,823
- ልዑል አሊ!
- (ጋስፒንግ)

1106
01:05:10,824 --> 01:05:13,827
እንዴት በ... ኧረ አወ!

1107
01:05:13,952 --> 01:05:17,413
እውነቱን ንገራቸው ጃፋር።
ልትገድለኝ ሞከርክ።

1108
01:05:17,414 --> 01:05:20,582
ምን? አስቂኝ
ከንቱነት፡ ልዕልናህ።

1109
01:05:20,583 --> 01:05:22,793
በግልጽ እየዋሸ ነው።

1110
01:05:22,794 --> 01:05:25,295
መዋሸት ግልጽ ነው።

1111
01:05:25,296 --> 01:05:27,423
አባት ሆይ ምን ችግር አለህ?

1112
01:05:27,424 --> 01:05:29,551
ምን ችግር እንዳለ አውቃለሁ።

1113
01:05:31,094 --> 01:05:32,344
ወይኔ!

1114
01:05:32,345 --> 01:05:35,055
ክቡርነትዎ፣ ጃፋር ሆነ
በዚህ እርስዎን መቆጣጠር.

1115
01:05:35,056 --> 01:05:38,183
(STAMMERING) ምን? ጃፋር?

1116
01:05:38,184 --> 01:05:40,686
አንተ ከዳተኛ!

1117
01:05:40,687 --> 01:05:42,896
ክቡርነትዎ ይህ ሁሉ
የሚለውን ማስረዳት ይቻላል።

1118
01:05:42,897 --> 01:05:45,023
ጠባቂዎች! ጠባቂዎች!

1119
01:05:45,024 --> 01:05:47,234
እንግዲህ ይሄው ነው።
ሞተናል። እርሳው።

1120
01:05:47,235 --> 01:05:49,194
ለሁለቱም መቃብር ቆፍሩ
የኛ። ሞተናል።

1121
01:05:49,195 --> 01:05:52,322
- ሱልጣን፡- ጃፋርን በአንድ ጊዜ ያዙት።
- (መታገል)

1122
01:05:52,323 --> 01:05:55,042
ይህ ገና አልተደረገም ልጄ።

1123
01:05:55,910 --> 01:05:58,253
- (ሳቅ)
- (ማሳል)

1124
01:05:58,455 --> 01:06:02,040
ሱልጣን
እሱን ያግኙት! በሁሉም ቦታ ይፈልጉ!

1125
01:06:02,041 --> 01:06:04,626
- ጃስሚን ደህና ነህ?
- አዎ።

1126
01:06:04,627 --> 01:06:07,671
በጣም የማምነው አማካሪዬ ጃፋር

1127
01:06:07,672 --> 01:06:09,256
በዚህ ጊዜ ሁሉ በእኔ ላይ እያሴሩ።

1128
01:06:09,257 --> 01:06:11,675
ይህ በጣም አሰቃቂ ነው, በጣም አሰቃቂ ነው.

1129
01:06:11,676 --> 01:06:13,969
እንዴት እሆናለሁ...

1130
01:06:13,970 --> 01:06:15,722
ኧረ?

1131
01:06:16,222 --> 01:06:17,890
ይህ እውነት ሊሆን ይችላል?

1132
01:06:17,891 --> 01:06:21,602
ሴት ልጄ በመጨረሻ አለች
ፈላጊ መርጠዋል?

1133
01:06:21,603 --> 01:06:25,198
ሃ፣ ሃ! አላህን አመስግኑ!

1134
01:06:26,024 --> 01:06:28,650
አንተ ጎበዝ ልጅ
ልስምሽ እችል ነበር።

1135
01:06:28,651 --> 01:06:31,245
አላደርገውም። ያንን ለኔ ትቼዋለሁ...

1136
01:06:31,404 --> 01:06:33,906
ግን ሁለታችሁም በአንድ ጊዜ ትገባላችሁ።

1137
01:06:33,907 --> 01:06:37,159
አዎ፣ አዎ። እና ትሆናለህ
ደስተኛ እና ብልጽግና,

1138
01:06:37,160 --> 01:06:40,537
ከዚያም አንተ ልጄ
ሱልጣን ይሆናል።

1139
01:06:40,538 --> 01:06:41,788
- ሱልጣን?
- ሱልጣን: አዎ.

1140
01:06:41,789 --> 01:06:44,124
ጥሩ አስተዋይ ወጣት
እንደ ራስዎ,

1141
01:06:44,125 --> 01:06:46,585
የማይከሰስህ ሰው
የሞራል ባህሪ

1142
01:06:46,586 --> 01:06:50,260
ይህ መንግሥት የሚያስፈልገው በትክክል ነው።

1143
01:06:50,465 --> 01:06:54,176
IAGO: ከዚህ መውጣት አለብን።
ማሸግ መጀመር አለብኝ። አስፈላጊ ነገሮች ብቻ።

1144
01:06:54,177 --> 01:06:55,260
የጉዞ ብርሃን አለብን።

1145
01:06:55,261 --> 01:06:58,597
ሽጉጡን፣ መሳሪያዎቹን፣ የ
ቢላዋዎች እና ስለዚህ ሥዕል እንዴት ነው?

1146
01:06:58,598 --> 01:07:01,433
እየሠራሁ ነው ብዬ አስባለሁ።
በውስጡ እንግዳ የሆነ ፊት.

1147
01:07:01,434 --> 01:07:03,977
(በማኒአካል የሚስቅ)

1148
01:07:03,978 --> 01:07:08,023
ወይ ወንድ ልጅ። እሱ ተሰንጥቋል።
እሱ ጠፍቷል.

1149
01:07:08,024 --> 01:07:12,119
ጃፋር! ጃፋር! ያዝ!

1150
01:07:12,695 --> 01:07:13,779
ጥሩ መያዣ.

1151
01:07:13,780 --> 01:07:17,783
ልኡል አሊ ከምንም በላይ አይደለም።
ያ ራገት ኡርቺን አላዲን።

1152
01:07:17,784 --> 01:07:20,994
- መብራቱ አለው, ኢጎ.
- ለምን ፣ ያ አሳዛኝ…

1153
01:07:20,995 --> 01:07:23,664
ግን ልትሄድ ነው።
እሱን አስወግደው።

1154
01:07:23,665 --> 01:07:25,257
እኔ?

1155
01:07:28,670 --> 01:07:30,754
ሱልጣን?

1156
01:07:30,755 --> 01:07:32,552
ሱልጣን እንድሆን ይፈልጋሉ?

1157
01:07:33,383 --> 01:07:35,092
ሁዛህ!

1158
01:07:35,093 --> 01:07:37,886
<i>(መዘመር) ድል ለነሳው ጀግና ሰላም በሉልኝ

1159
01:07:37,887 --> 01:07:40,310
(የአርበኝነት ዜማ ይጫወታሉ)

1160
01:07:45,478 --> 01:07:48,480
አላዲን፣ አሁን አሸንፈሃል
የልዕልት ልብ.

1161
01:07:48,481 --> 01:07:51,029
ቀጥሎ ምን ታደርጋለህ?

1162
01:07:54,529 --> 01:07:56,326
(በጥልቅ ይሳባሉ)

1163
01:07:56,781 --> 01:08:01,536
(ሹክሹክታ) መዝ. መስመርህ ነው፣
"ጂኒውን ልፈታው ነው።"

1164
01:08:01,661 --> 01:08:02,828
በማንኛውም ጊዜ።

1165
01:08:02,829 --> 01:08:06,290
- ጂኒ. አልችልም።
- በእርግጠኝነት ይችላሉ.

1166
01:08:06,291 --> 01:08:09,793
በቃ ሂድ፣ “ጂኒ፣
ነፃ እንድትሆን እመኛለሁ"

1167
01:08:09,794 --> 01:08:11,461
የምር ነኝ።

1168
01:08:11,462 --> 01:08:15,173
አየህ ይቅርታ። እኔ በእውነት ነኝ።
ግን ሱልጣን ሊያደርጉኝ ይፈልጋሉ።

1169
01:08:15,174 --> 01:08:18,343
አይደለም ማድረግ ይፈልጋሉ
ልዑል አሊ ሱልጣን.

1170
01:08:18,344 --> 01:08:20,971
ያለ እርስዎ፣ እኔ አላዲን ብቻ ነኝ።

1171
01:08:20,972 --> 01:08:23,390
- አል, አሸንፈሃል.
- በአንተ ምክንያት።

1172
01:08:23,391 --> 01:08:27,019
ማንም ሰው እኔ ነኝ ብሎ የሚያስብበት ብቸኛው ምክንያት
ምንም ዋጋ ያለው በአንተ ምክንያት ነው.

1173
01:08:27,020 --> 01:08:29,271
እኔ እንደሆንኩ ቢያውቁስ?
በእውነት ልዑል አይደለም?

1174
01:08:29,272 --> 01:08:32,941
ጃስሚን ብታውቅስ?
እሷን አጣታለሁ።

1175
01:08:32,942 --> 01:08:36,446
ጂኒ፣ ማቆየት አልችልም።
ይህ በራሴ ነው።

1176
01:08:36,613 --> 01:08:39,286
ነፃ እንድትሆን ልመኝህ አልችልም።

1177
01:08:40,408 --> 01:08:43,952
ጥሩ። ገባኝ። ለነገሩ
ሌላውን ሁሉ ዋሽተሃል።

1178
01:08:43,953 --> 01:08:46,538
ኧረ እየጀመርኩ ነበር።
እንደተገለሉ እንዲሰማቸው.

1179
01:08:46,539 --> 01:08:49,838
አሁን ይቅርታ ካደረግክ ጌታዬ።

1180
01:08:51,878 --> 01:08:53,545
(መቅሰም)

1181
01:08:53,546 --> 01:08:55,380
ጂኒ በጣም አዝናለሁ።

1182
01:08:55,381 --> 01:08:56,506
(RASPBERRY)

1183
01:08:56,507 --> 01:09:00,807
ደህና, ደህና. ከዚያም
እዚያ ውስጥ ብቻ ይቆዩ.

1184
01:09:02,096 --> 01:09:04,056
እናንተ ሰዎች ምን እየተመለከቱ ነው?

1185
01:09:04,057 --> 01:09:07,434
- (ማሽኮርመም)
- (SNIFLING)

1186
01:09:07,435 --> 01:09:09,603
አላዲን፡ እነሆ እኔ... አዝናለሁ።

1187
01:09:09,604 --> 01:09:11,855
አቡ ይቅርታ። አላልኩም...

1188
01:09:11,856 --> 01:09:14,279
ቆይ በል እንጂ።

1189
01:09:16,736 --> 01:09:18,909
(መቅሰም)

1190
01:09:19,614 --> 01:09:21,741
ምን እየሰራሁ ነው?

1191
01:09:22,367 --> 01:09:24,915
(SIGHS) የጂኒ መብት።

1192
01:09:26,120 --> 01:09:28,372
ለጃስሚን እውነቱን መናገር አለብኝ።

1193
01:09:28,373 --> 01:09:32,047
ጃስሚን፡
አሊ ኦ አሊ. እዚህ ትመጣለህ?

1194
01:09:32,627 --> 01:09:35,380
(SIGING) ደህና፣ እዚህ ይሄዳል።

1195
01:09:35,421 --> 01:09:37,889
ጃስሚን? የት ነሽ፧

1196
01:09:38,132 --> 01:09:40,092
(ጃስሚን ይኮርጃል)
በ menagerie ውስጥ ወጣ. ፍጠን።

1197
01:09:40,093 --> 01:09:42,595
- እያመጣሁ ነው።
- (PANTING)

1198
01:09:43,054 --> 01:09:45,263
(ክፉ ሳቅ)

1199
01:09:45,264 --> 01:09:48,934
- (GOOFY CHUCLE)
- ችግር አለብህ ፣ ፒንኪ?

1200
01:09:48,935 --> 01:09:50,102
ጀርክ።

1201
01:09:50,103 --> 01:09:51,946
(አስደሳች መግለጫ)

1202
01:09:53,106 --> 01:09:55,649
ልጅ ጃፋር ይሄዳል
በማየቴ ደስተኛ ሁን.

1203
01:09:55,650 --> 01:09:57,317
(ጃፋርን ይኮርጃል)
"በጣም ጥሩ ስራ, ኢጎ."

1204
01:09:57,318 --> 01:09:58,652
አህ ቀጥል

1205
01:09:58,653 --> 01:10:02,572
"አይ ፣ በእውነቱ። በ ሚዛን
አንድ ለ 10 አንተ 11 ነህ።

1206
01:10:02,573 --> 01:10:04,991
ወይ ጃፋር በጣም ደግ ነህ።

1207
01:10:04,992 --> 01:10:07,415
አፈርኩኝ። እየደማሁ ነው።

1208
01:10:08,121 --> 01:10:10,789
የአግራባ ህዝብ

1209
01:10:10,790 --> 01:10:15,794
ልጄ በመጨረሻ አለች
ፈላጊ መረጠ።

1210
01:10:15,795 --> 01:10:18,171
- (የህዝብ ጩኸት)
- አላዲን: ጃስሚን.

1211
01:10:18,172 --> 01:10:20,424
አሊ የት ነበርክ?

1212
01:10:20,425 --> 01:10:22,467
ጃስሚን, የሆነ ነገር አለ
ልነግርህ አለብኝ።

1213
01:10:22,468 --> 01:10:25,595
መላው መንግሥቱ ወጣ
ለአብ ማስታወቂያ.

1214
01:10:25,596 --> 01:10:28,181
አይደለም፣ ግን ጃስሚን፣
አድምጠኝ እባክህን።

1215
01:10:28,182 --> 01:10:29,808
- አልገባህም...
- መልካም እድል.

1216
01:10:29,809 --> 01:10:32,811
- ሱልጣን: አሊ አባዋ!
- (ማበረታታት)

1217
01:10:32,812 --> 01:10:34,688
ወይ ወንድ ልጅ።

1218
01:10:34,689 --> 01:10:37,191
(ማበረታታት)

1219
01:10:37,316 --> 01:10:41,820
ተመልከቷቸው፣ እያበረታቱ
ያ ትንሽ pipsqueak.

1220
01:10:41,821 --> 01:10:44,494
ደስ ይበላቸው።

1221
01:10:45,199 --> 01:10:47,826
ታውቃለህ ፣ አል ፣ በእውነቱ እየመጣሁ ነው…

1222
01:10:47,827 --> 01:10:50,662
እሱ የሆንክ አይመስለኝም።
ዛሬ ምሽት, የአል

1223
01:10:50,663 --> 01:10:53,498
በቁመት ይጫወታል ፣
ጨለማ እና ጨካኝ አስቀያሚ ሰው.

1224
01:10:53,499 --> 01:10:56,918
- እኔ አሁን ጌታህ ነኝ።
- ያንን ፈራሁ።

1225
01:10:56,919 --> 01:11:00,255
ጂኒ የመጀመሪያ ምኞቴን ስጠኝ

1226
01:11:00,256 --> 01:11:04,351
ሱልጣን ሆኜ በስልጣን ላይ ልነግስ እመኛለሁ።

1227
01:11:08,222 --> 01:11:11,391
- ዋ!
- ነፍሴን ይባርክ።

1228
01:11:11,392 --> 01:11:14,269
ምንድነው ይሄ፧ ምን እየሆነ ነው፧

1229
01:11:14,270 --> 01:11:16,521
ኧረ የኔ መልካም ምን እየሆነ ነው?

1230
01:11:16,522 --> 01:11:18,064
አባት።

1231
01:11:18,065 --> 01:11:20,238
(ማጣራት)

1232
01:11:20,485 --> 01:11:23,695
ጃፋር አንተ ወራዳ ከዳ።

1233
01:11:23,696 --> 01:11:26,865
ያ ሱልጣን ቪሌ ከዳተኛ ላንተ ነው።

1234
01:11:26,866 --> 01:11:29,242
ኦ፣ አዎ? ብቻ እናደርጋለን
ስለዚያ ተመልከት.

1235
01:11:29,243 --> 01:11:32,370
- (GASPS) መብራቱ.
- (ጃፋር ሳቅ)

1236
01:11:32,371 --> 01:11:35,875
ፈላጊዎች ጠባቂዎች, አቡቡ.

1237
01:11:41,923 --> 01:11:43,970
(WISTLES)

1238
01:11:44,592 --> 01:11:46,890
(የሚጮሁ ሰዎች)

1239
01:11:50,640 --> 01:11:52,599
ጂኒ ፣ አይ!

1240
01:11:52,600 --> 01:11:55,728
ይቅርታ ልጅ። አሁን አዲስ ጌታ አገኘሁ።

1241
01:11:56,562 --> 01:11:59,189
ጃፋር ሆይ እንድታቆም አዝሃለሁ።

1242
01:11:59,190 --> 01:12:01,608
አህ፣ ግን አሁን አዲስ ትዕዛዝ አለ።

1243
01:12:01,609 --> 01:12:03,443
የእኔ ትዕዛዝ.

1244
01:12:03,444 --> 01:12:06,655
በመጨረሻ አንተ ለእኔ ትሰግዳለህ።

1245
01:12:06,656 --> 01:12:08,365
መቼም አንሰግድልህም።

1246
01:12:08,366 --> 01:12:10,742
ለምን አይገርመኝም?

1247
01:12:10,743 --> 01:12:13,328
ለሱልጣን ካልሰገድክ።

1248
01:12:13,329 --> 01:12:16,581
ከዚያም ትፈራለህ
ከጠንቋይ በፊት!

1249
01:12:16,582 --> 01:12:18,917
ጂኒ ሁለተኛ ምኞቴ...

1250
01:12:18,918 --> 01:12:24,923
በጣም ኃይለኛ ለመሆን እመኛለሁ
በዓለም ላይ ጠንቋይ!

1251
01:12:24,924 --> 01:12:27,597
- (ጃፋር በማኒአካል ሳቅ)
- ጂኒ ፣ አቁም!

1252
01:12:28,177 --> 01:12:30,262
ክቡራትና ክቡራን

1253
01:12:30,263 --> 01:12:36,017
ሞቅ ያለ የአግራባህ አቀባበል
ለጠንቋዩ ጃፋር!

1254
01:12:36,018 --> 01:12:38,270
አሁን የት ነበርን?

1255
01:12:38,271 --> 01:12:42,776
አህ፣ አዎ። የማይረባ ውርደት።

1256
01:12:44,193 --> 01:12:48,238
- ታች ፣ ልጅ።
- (MEOWS)

1257
01:12:48,239 --> 01:12:49,614
ወይ ልዕልት

1258
01:12:49,615 --> 01:12:52,659
የምሞት ሰው አለ።
እርስዎን ለማስተዋወቅ.

1259
01:12:52,660 --> 01:12:54,202
ጃፋር። እጃችሁን ከእርሷ ላይ አውጡ።

1260
01:12:54,203 --> 01:12:56,454
<i>(መዘመር) ልዑል አሊ
አዎ እሱ ነው</i>

1261
01:12:56,455 --> 01:12:58,832
<i>ነገር ግን እንደምታውቁት አይደለም</i>

1262
01:12:58,833 --> 01:13:03,429
<i>ከንፈሮቼን አንብብ
እና ከእውነታው ጋር ይምጡ</i>

1263
01:13:03,754 --> 01:13:06,006
<i>አዎ፣ ካለፈው ጊዜ ፍንዳታ ጋር ይገናኙ

1264
01:13:06,007 --> 01:13:08,466
<i>የማን ውሸታቸው በጣም ጥሩ ነበር ለዘለቄታው አይቆይም</i>

1265
01:13:08,467 --> 01:13:11,845
<i>ሰላም በል።
ለእርስዎ ውድ ልዑል አሊ</i>

1266
01:13:11,846 --> 01:13:14,639
ወይስ አላዲን እንበል?

1267
01:13:14,640 --> 01:13:15,807
አሊ?

1268
01:13:15,808 --> 01:13:19,185
ጃስሚን፣ ሞከርኩ።
ልንገርህ። እኔ ብቻ...

1269
01:13:19,186 --> 01:13:23,648
<i>ስለዚህ አሊ ተለወጠ
አላዲን ብቻ</i>

1270
01:13:23,649 --> 01:13:25,734
<i>እንደዚያው፣ መቀጠል አለብኝ

1271
01:13:25,735 --> 01:13:28,278
<i>ከእኔ ውሰድ</i>

1272
01:13:28,279 --> 01:13:30,488
<i>የእሱ ስብዕና ጉድለት</i>

1273
01:13:30,489 --> 01:13:32,616
በቂ ምክንያት ስጠኝ</i>

1274
01:13:32,617 --> 01:13:34,659
ማሸጊያውን ለመላክ <i>
በአንድ መንገድ ጉዞ ላይ</i>

1275
01:13:34,660 --> 01:13:35,744
ጂኒ!

1276
01:13:35,745 --> 01:13:37,329
<i>ስለዚህ የእሱ ተስፋዎች
ተርሚናል ማጥለቅ ውሰድ</i>

1277
01:13:37,330 --> 01:13:43,084
<i>ንብረቱ ቀዘቀዘ፣ ቦታው ተመርጧል
የምድር ዳርቻዎች ናቸው, ወዮ!</i>

1278
01:13:43,085 --> 01:13:45,795
- በጣም ረጅም!
- ደህና ሁን ፣ ተመልከት።

1279
01:13:45,796 --> 01:13:51,348
<i>የቀድሞው ልዑል አሊ</i>

1280
01:13:51,761 --> 01:13:54,684
(በማኒአካል የሚስቅ)

1281
01:14:07,860 --> 01:14:10,033
(ነፋስ ዋይንግ)

1282
01:14:12,573 --> 01:14:14,541
(መሽኮርመም)

1283
01:14:15,618 --> 01:14:18,120
ኣቡኡ።

1284
01:14:18,829 --> 01:14:20,797
ኣቡኡ!

1285
01:14:22,124 --> 01:14:24,342
(አቡ ሹክሹክታ)

1286
01:14:24,669 --> 01:14:26,878
ኦህ ይህ ሁሉ የኔ ጥፋት ነው።

1287
01:14:26,879 --> 01:14:30,548
ጂኒውን ነፃ ማውጣት ነበረብኝ
ዕድሉን ሳገኝ.

1288
01:14:30,549 --> 01:14:34,724
- አቡ. ሰላም ነህ፧
- (ጥርስ ማውራት) ሚሜ-ህም።

1289
01:14:34,845 --> 01:14:37,180
ይቅርታ አቦ።

1290
01:14:37,181 --> 01:14:39,307
ሁሉንም ነገር አበላሽኩት።

1291
01:14:39,308 --> 01:14:43,688
በሆነ መንገድ ወደ ኋላ መመለስ አለብኝ
እና ነገሮችን በትክክል ያዘጋጁ.

1292
01:14:50,987 --> 01:14:52,704
ምንጣፍ.

1293
01:14:53,280 --> 01:14:56,624
- (አቡ ቺተርስ)
- (አላዲን ስትሮንስ)

1294
01:14:56,951 --> 01:14:58,743
አቡ መቆፈር ጀምር።

1295
01:14:58,744 --> 01:15:00,416
(ፍራንቲክ ፓንቲንግ)

1296
01:15:01,330 --> 01:15:03,207
ያ ነው.

1297
01:15:20,182 --> 01:15:23,226
አዎ! ደህና!

1298
01:15:23,227 --> 01:15:25,525
(ዋይን)

1299
01:15:28,983 --> 01:15:31,827
አሁን ወደ አግራባህ ተመለስ። እንሂድ።

1300
01:15:34,321 --> 01:15:37,032
- IAGO: አሻንጉሊት ገዥ ብስኩት ይፈልጋሉ?
- (ሱልጣን ማቃሰት)

1301
01:15:37,033 --> 01:15:40,201
ብስኩት ይኸውልህ። አስወጋቸው
እስከ ጉሮሮዎ ድረስ.

1302
01:15:40,202 --> 01:15:41,578
እዚህ. ብዙ ይኑርህ።

1303
01:15:41,579 --> 01:15:45,665
አቁም. ጃፋር ተወው።

1304
01:15:45,666 --> 01:15:47,333
(ማደግ)

1305
01:15:47,334 --> 01:15:51,759
አንቺን ማየት በጣም ያማል
ወደዚህ ቀንሷል, ጃስሚን.

1306
01:15:53,215 --> 01:15:55,550
ቆንጆ በረሃ
እንደ ራስህ ያብባል

1307
01:15:55,551 --> 01:15:59,763
ከሁሉም በላይ ክንድ ላይ መሆን አለበት
በዓለም ውስጥ ኃይለኛ ሰው።

1308
01:15:59,764 --> 01:16:01,681
ምን ትላለህ የኔ ውድ?

1309
01:16:01,682 --> 01:16:04,309
ለምን እንደ ንግስት ካንቺ ጋር...

1310
01:16:04,310 --> 01:16:06,904
- በጭራሽ.
- (የተበሳጨ ማደግ)

1311
01:16:07,188 --> 01:16:09,481
አንዳንድ አክብሮት አስተምራችኋለሁ.

1312
01:16:09,482 --> 01:16:10,983
(ማጨቃጨቅ)

1313
01:16:12,151 --> 01:16:14,699
አይ ጂኒ

1314
01:16:15,488 --> 01:16:18,156
ለማድረግ ወስኛለሁ።
የመጨረሻ ምኞቴን አድርግ ።

1315
01:16:18,157 --> 01:16:21,034
ልዕልት ጃስሚን እመኛለሁ

1316
01:16:21,035 --> 01:16:24,459
በተስፋ መቁረጥ
ከእኔ ጋር በፍቅር ።

1317
01:16:29,794 --> 01:16:33,713
አህ መምህር ጥቂቶች ናቸው።
adddas፣ አንዳንድ ኩይድ ፕሮ quos...

1318
01:16:33,714 --> 01:16:36,174
መልሰው አታናግረኝ፣
አንተ ትልቅ ሰማያዊ ሉጥ.

1319
01:16:36,175 --> 01:16:41,304
እኔ ያዘዝኩትን ታደርጋለህ
አንተ ማድረግ, ባሪያ.

1320
01:16:41,305 --> 01:16:44,024
ጃስሚን፡ ጃፋር

1321
01:16:44,558 --> 01:16:50,531
እንዴት እንደሆነ ፈጽሞ አልገባኝም።
በማይታመን ሁኔታ ቆንጆ ነሽ።

1322
01:16:51,816 --> 01:16:54,739
እም ያ የተሻለ ነው።

1323
01:16:55,486 --> 01:16:58,363
አሁን፣ ፑሲካት፣

1324
01:16:58,364 --> 01:17:01,366
ስለራሴ የበለጠ ንገረኝ።

1325
01:17:01,367 --> 01:17:06,373
ረጅም ፣ ጨለማ ፣

1326
01:17:07,164 --> 01:17:09,040
በደንብ የለበሰ...

1327
01:17:09,041 --> 01:17:11,376
AI. AI ፣ ትንሽ ጓደኛ።

1328
01:17:11,377 --> 01:17:13,003
ሽሕ

1329
01:17:16,048 --> 01:17:17,799
አል፣ ልረዳህ አልችልም።

1330
01:17:17,800 --> 01:17:20,885
ለ<i>ሴኞር</i> ሳይኮፓት እሰራለሁ።
አሁን። ምን ታደርጋለህ?

1331
01:17:20,886 --> 01:17:24,889
ሄይ የጎዳና አይጥ ነኝ
አስታውስ? አሻሽላለሁ።

1332
01:17:24,890 --> 01:17:28,439
ጃስሚን: ቆንጆ ትንሽ
በጥርሶችዎ መካከል ክፍተቶች.

1333
01:17:28,853 --> 01:17:30,562
ቀጥል።

1334
01:17:30,563 --> 01:17:36,490
እና ጢምዎ በጣም የተጠማዘዘ ነው.

1335
01:17:37,528 --> 01:17:41,823
- ልቤን ሰረቅከው።
- (GASPING) ጃፋር...

1336
01:17:41,824 --> 01:17:45,577
- (IAGO MUMBLING)
- እና የጎዳና አይጥ?

1337
01:17:45,578 --> 01:17:48,080
ምን ጎዳና ላይ አይጥ?

1338
01:17:50,916 --> 01:17:53,214
- (CLATTERING)
- (ጋስፒንግ)

1339
01:17:54,461 --> 01:17:56,304
(ማጨቃጨቅ)

1340
01:17:56,589 --> 01:17:58,466
ሁለቱም: Yech!

1341
01:17:59,383 --> 01:18:01,556
ያ ነበር...

1342
01:18:03,846 --> 01:18:06,019
አንተ!

1343
01:18:06,056 --> 01:18:09,856
ስንት ጊዜ ነው የማደርገው
ልገድልህ አለብኝ?

1344
01:18:13,272 --> 01:18:14,944
መብራቱን ይውሰዱ.

1345
01:18:15,941 --> 01:18:17,609
አይ!

1346
01:18:17,610 --> 01:18:20,945
አህ ፣ አህ ፣ ልዕልት
ጊዜህ አልቋል።

1347
01:18:20,946 --> 01:18:23,164
(ማደግ)

1348
01:18:24,491 --> 01:18:26,334
ጃስሚን.

1349
01:18:26,785 --> 01:18:29,663
ኦ፣ ጥሩ ምት፣ ጃፍ...

1350
01:18:31,123 --> 01:18:33,842
ከእኔ ጋር አትጫወት።

1351
01:18:34,668 --> 01:18:35,793
ኣቡኡ!

1352
01:18:35,794 --> 01:18:39,088
ጃፋር፡ ነገሮች ናቸው።
አሁን በፍጥነት ትፈታለህ ፣ ልጅ።

1353
01:18:39,089 --> 01:18:41,925
(ጃፋር እየሳቀ)

1354
01:18:41,926 --> 01:18:43,843
ነጥቡን አግኝ?

1355
01:18:43,844 --> 01:18:45,720
(ሳቅ)

1356
01:18:45,721 --> 01:18:47,814
(STRAINING)

1357
01:18:49,391 --> 01:18:51,939
አሁን እየሞቅኩ ነው።

1358
01:18:54,521 --> 01:18:58,321
እኔን ለመዋጋት ትፈራለህ?
አንተ ፈሪ እባብ?

1359
01:18:58,651 --> 01:19:01,236
እባብ እኔ ነኝ?

1360
01:19:01,237 --> 01:19:06,664
ምናልባት ማየት ትፈልግ ይሆናል።
ምን ያህል እባብ መሆን እችላለሁ.

1361
01:19:21,674 --> 01:19:23,132
(መጮህ)

1362
01:19:23,133 --> 01:19:25,468
<i>(ዘፈን) ሪክ em፣ ራክ 'em፣ ሮክ 'em፣ ራክ'
ያንን ሰይፍ ወደዚያ እባብ አጣብቅ</i>

1363
01:19:25,469 --> 01:19:27,178
ከዚህ ራቅ።

1364
01:19:27,179 --> 01:19:30,933
ጃፋር፣ ጃፋር፣ እሱ የኛ ሰው ነው።
ካልቻለ... በጣም ጥሩ!

1365
01:19:34,728 --> 01:19:36,855
ጃስሚን: አላዲን.

1366
01:19:42,695 --> 01:19:44,447
(ጩኸት)

1367
01:19:46,949 --> 01:19:48,917
ጃስሚን ፣ ቆይ

1368
01:19:49,576 --> 01:19:53,922
(LAUGHING) አንተ ትንሽ ደደብ።

1369
01:19:54,623 --> 01:19:59,836
ማሸነፍ እንደምትችል አስበህ ነበር።
በምድር ላይ በጣም ኃይለኛ ፍጡር.

1370
01:19:59,837 --> 01:20:03,339
ጨምቀው ጃፋር።
ልክ እንደ... ጨምቀው!

1371
01:20:03,340 --> 01:20:07,552
ያለ ጂኒ ፣
ልጅ ፣ ምንም አይደለህም ።

1372
01:20:07,553 --> 01:20:10,772
ጂኒው. ጂኒው.

1373
01:20:11,181 --> 01:20:13,349
ጂኒው የበለጠ ኃይል አለው
ከመቼውም ጊዜ ይኖርዎታል.

1374
01:20:13,350 --> 01:20:14,434
ምን?

1375
01:20:14,435 --> 01:20:17,395
ኃይልህን ሰጠህ።
ሊወስደው ይችላል።

1376
01:20:17,396 --> 01:20:20,064
አል ፣ ምን እያደረክ ነው? ለምንድነው?
ወደዚህ ያስገባኸኝ?

1377
01:20:20,065 --> 01:20:24,286
ፊት ለፊት ይጋፈጡ ጃፋር። አንተ ነህ
አሁንም ምርጥ ሁለተኛ ነው።

1378
01:20:25,070 --> 01:20:26,404
ልክ ነህ።

1379
01:20:26,405 --> 01:20:29,991
ኃይሉ ከራሴ ይበልጣል።

1380
01:20:29,992 --> 01:20:32,452
ግን ለረጅም ጊዜ አይደለም.

1381
01:20:32,453 --> 01:20:35,621
ልጁ አብዷል። እሱ ነው።
ትንሽ ጡጫ-ሰከረ.

1382
01:20:35,622 --> 01:20:37,373
አንድ በጣም ብዙ በእባቡ ይመታል።

1383
01:20:37,374 --> 01:20:40,293
ባሪያ, ሦስተኛ ምኞቴን አደርጋለሁ.

1384
01:20:40,294 --> 01:20:44,970
ሁሉን ቻይ ጂኒ መሆን እመኛለሁ!

1385
01:20:48,260 --> 01:20:52,355
እሺ ምኞታችሁ የኔ ነው።
ትእዛዝ። መንገድ, አል.

1386
01:20:57,394 --> 01:20:59,862
አዎ።

1387
01:21:00,773 --> 01:21:02,607
አዎ!

1388
01:21:02,608 --> 01:21:04,317
ኃይሉ.

1389
01:21:04,318 --> 01:21:06,903
- (ጃፋር ሳቅ)
- (ጃስሚን ሳል)

1390
01:21:06,904 --> 01:21:11,949
ፍጹም ኃይል!

1391
01:21:11,950 --> 01:21:14,794
- ምን አደረግክ?
- እመኑኝ.

1392
01:21:15,412 --> 01:21:20,541
አጽናፈ ሰማይ የእኔ ነው።
ትእዛዝ ፣ ለመቆጣጠር!

1393
01:21:20,542 --> 01:21:24,128
በጣም ፈጣን አይደለም ጃፋር። አይደሉም
የሆነ ነገር እየረሳህ ነው?

1394
01:21:24,129 --> 01:21:27,465
- ኧረ?
- ጂኒ መሆን ትፈልግ ነበር, አገኘኸው.

1395
01:21:27,466 --> 01:21:28,758
ምን?

1396
01:21:28,759 --> 01:21:31,387
እና ከእሱ ጋር የሚሄድ ሁሉ.

1397
01:21:31,470 --> 01:21:34,806
- አይ! አይ!
- ከዚህ እየወጣሁ ነው።

1398
01:21:34,807 --> 01:21:36,808
አላዲን፡
አስገራሚ የጠፈር ሀይሎች...

1399
01:21:36,809 --> 01:21:39,852
ጂኒው አንተ ነህ። አልፈልግም...

1400
01:21:39,853 --> 01:21:41,646
ኢቲ ትንሽ የመኖሪያ ቦታ።

1401
01:21:41,647 --> 01:21:45,071
አል ፣ አንተ ትንሽ ሊቅ ፣ አንተ።

1402
01:21:52,157 --> 01:21:54,500
- አሃ!
- (MEOWS)

1403
01:21:59,581 --> 01:22:01,833
ጃፋር፡ ተበሳጨ
ምንቃር ከፊቴ ውጣ።

1404
01:22:01,834 --> 01:22:05,503
- IAGO: ኦህ, ዝም በል, አንተ ሞሮን.
- ዝም በል እንዳትለኝ።

1405
01:22:05,504 --> 01:22:06,754
ፍቀድልኝ።

1406
01:22:06,755 --> 01:22:10,842
በዋሻ ውስጥ አሥር ሺህ ዓመታት
ድንቆች እሱን ማቀዝቀዝ አለባቸው።

1407
01:22:10,843 --> 01:22:12,885
(IAGO ጩኸት በግዴለሽነት)

1408
01:22:12,886 --> 01:22:15,559
ጃፋር፡ ዝም በል!

1409
01:22:20,978 --> 01:22:23,025
ጃስሚን...

1410
01:22:23,480 --> 01:22:26,441
ዋሸሁህ ይቅርታ
ልዑል ስለመሆን።

1411
01:22:26,442 --> 01:22:28,319
ለምን እንዳደረክ አውቃለሁ።

1412
01:22:29,653 --> 01:22:34,574
ደህና ፣ ይህ ደህና ሁን ብዬ እገምታለሁ?

1413
01:22:34,575 --> 01:22:38,045
ወይ ያ ደደብ ህግ።
ይህ ፍትሃዊ አይደለም።

1414
01:22:38,328 --> 01:22:40,330
አፈቅርሃለሁ።

1415
01:22:40,664 --> 01:22:45,042
(SNIFLES) አል፣ ምንም ችግር የለም።
አሁንም አንድ ምኞት ይቀርዎታል።

1416
01:22:45,043 --> 01:22:47,211
ቃሉን ብቻ ተናገር እና
እንደገና ልዑል ነዎት ።

1417
01:22:47,212 --> 01:22:49,380
ግን ፣ ጂኒ ፣ ምን
ስለ ነፃነትህ?

1418
01:22:49,381 --> 01:22:52,592
ሄይ፣ አንድ ብቻ ነው።
የአገልጋይነት ዘላለማዊነት.

1419
01:22:52,593 --> 01:22:54,594
ይህ ፍቅር ነው።

1420
01:22:54,595 --> 01:22:59,056
ሌላ አታገኝም።
ልጅቷ በሚሊዮን ዓመታት ውስጥ ትወዳለች።

1421
01:22:59,057 --> 01:23:01,730
እመኑኝ አውቃለሁ። አይቻለሁ።

1422
01:23:02,603 --> 01:23:04,729
ጃስሚን ፣ እወድሻለሁ ፣

1423
01:23:04,730 --> 01:23:08,575
ግን ማስመሰል ማቆም አለብኝ
እኔ ያልሆንኩት ነገር ለመሆን።

1424
01:23:08,609 --> 01:23:10,861
ገባኝ።

1425
01:23:13,155 --> 01:23:15,072
ጂኒ ለነጻነትሽ እመኛለሁ።

1426
01:23:15,073 --> 01:23:17,909
አንድ ታማኝ ልዑል
የዘር ግንድ እየመጣ ነው።

1427
01:23:17,910 --> 01:23:21,584
- ምን?
- ጂኒ ነፃ ነህ።

1428
01:23:42,059 --> 01:23:44,810
ነፃ ነኝ። ነፃ ነኝ።

1429
01:23:44,811 --> 01:23:47,188
ፈጣን። ፈጣን። ተመኙ
አስነዋሪ ነገር ።

1430
01:23:47,189 --> 01:23:49,565
አባይን እፈልጋለሁ በላቸው።
ምኞቱ ለአባይ። ይሞክሩት።

1431
01:23:49,566 --> 01:23:52,443
- ኧረ ለአባይ እመኛለሁ።
- በጭራሽ!

1432
01:23:52,444 --> 01:23:54,028
(በደስታ እየሳቀ)

1433
01:23:54,029 --> 01:23:56,614
ኦህ ፣ ያ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል! ኦ!

1434
01:23:56,615 --> 01:24:00,076
ነጻ ነኝ! በመጨረሻ ነፃ ነኝ!

1435
01:24:00,077 --> 01:24:03,797
መንገዱን እየሮጥኩ ነው። ጠፍቻለሁ
ዓለምን ለማየት. እኔ...

1436
01:24:11,797 --> 01:24:13,881
ጂኒ ፣ እኔ…

1437
01:24:13,882 --> 01:24:16,467
ናፍቄሃለሁ።

1438
01:24:16,468 --> 01:24:19,141
እኔም አል. (SNIFLES)

1439
01:24:20,138 --> 01:24:22,640
ማንም ሰው ምንም ቢናገር፣

1440
01:24:23,100 --> 01:24:26,194
ለእኔ ሁል ጊዜ ልዑል ትሆናለህ ።

1441
01:24:26,979 --> 01:24:28,104
ትክክል ነው።

1442
01:24:28,105 --> 01:24:31,779
በእርግጠኝነት አረጋግጠዋል
እኔ እስከሚገባኝ ድረስ ዋጋ ያለው.

1443
01:24:32,276 --> 01:24:34,944
ያ ህግ ነው ችግሩ።

1444
01:24:34,945 --> 01:24:38,197
- አባት፧
- ደህና እኔ ሱልጣን ነኝ ወይስ እኔ ሱልጣን ነኝ?

1445
01:24:38,198 --> 01:24:39,907
ከዚህ ቀን ጀምሮ፣

1446
01:24:39,908 --> 01:24:44,870
ልዕልት ታገባለች።
ይገባኛል የምትለው።

1447
01:24:44,871 --> 01:24:47,840
እሱ። እመርጣለሁ...

1448
01:24:48,458 --> 01:24:51,677
እኔ መረጥኩህ አላዲን።

1449
01:24:52,838 --> 01:24:55,215
ደውልልኝ አል.

1450
01:24:55,757 --> 01:24:59,260
ኧረ ሁላችሁም ኑ
እዚህ. ትልቅ ቡድን ማቀፍ።

1451
01:24:59,261 --> 01:25:01,053
የቡድን ማቀፍ.

1452
01:25:01,054 --> 01:25:03,147
ዝንጀሮውን ብሳምት?

1453
01:25:03,390 --> 01:25:04,682
ኦህ ፣ የፀጉር ኳስ።

1454
01:25:04,683 --> 01:25:07,310
ደህና፣ ከዚህ በላይ ጉዳት ማድረጌ አልችልም።
በዚህ የፖፕሲክል ማቆሚያ ዙሪያ.

1455
01:25:07,311 --> 01:25:09,854
ከዚህ ውጪ ነኝ!

1456
01:25:09,855 --> 01:25:12,356
ቻው ፣ እናንተ ሁለት እብድ የፍቅር ወፎች!

1457
01:25:12,357 --> 01:25:15,109
ሄይ ፣ ሩግማን ፣ ciao ታሪክ ነኝ።

1458
01:25:15,110 --> 01:25:16,819
አይ፣ እኔ አፈ ታሪክ ነኝ።

1459
01:25:16,820 --> 01:25:20,244
እኔ ምን እንደሆንኩ ግድ የለኝም። ነጻ ነኝ!

1460
01:25:22,868 --> 01:25:25,494
<i>(መዘመር) አዲስ ዓለም</i>

1461
01:25:25,495 --> 01:25:28,289
<i>ሙሉ አዲስ ሕይወት</i>

1462
01:25:28,290 --> 01:25:34,211
<i>ለአንተ እና ለእኔ</i>

1463
01:25:34,212 --> 01:25:38,387
<i>ሙሉ አዲስ ዓለም</i>

1464
01:25:46,892 --> 01:25:49,394
(ሳቅ)

1465
01:25:50,729 --> 01:25:53,277
እንድትታይ አድርጎሃል።

1466
01:30:26,296 --> 01:30:28,714
<i>ምርጥ ታዳሚዎች ነበራችሁ።</i>

1467
01:30:28,715 --> 01:30:30,966
<i>ምን ልንገርህ አንተ ምርጥ ነህ
በመላው ዓለም ያሉ ታዳሚዎች</i>

1468
01:30:30,967 --> 01:30:33,677
<i>ራሳችሁን ጠብቁ።
ደህና እደሩ አሊስ!</i>

1469
01:30:33,678 --> 01:30:38,024
<i>እንደምን አደሩ፣ አግራባህ!</i> Adiós፣ amigos!
